検索ワード: merchant shipping (英語 - フランス語)

merchant shipping
trafic maritime

merchant shipping act
loi sur la marine marchande

1. merchant shipping
1. marine marchande

- merchant shipping code.
- le code de la marine marchande.

merchant shipping directorate
direction de la marine marchande

merchant shipping act, 1958
loi de 1958 sur la marine marchande

minister for merchant shipping
ministre de la marine marchande

the merchant shipping act, 1948;
x) loi de 1948 relative à la marine marchande;

subject: uk merchant shipping act
objet: loi britannique relative à la marine marchande

> Ν physical education merchant shipping
Éducation physique chantiers navals

merchant shipping (minimum standards), 1976
marine marchande (normes minimales), 1976

7, appendix xxx merchant shipping act, 1923
7, appendice xxx loi de 1923 sur la marine marchande

merchant shipping (improvement of standards), 1976
marine marchande (amélioration des normes), 1976

(4) the merchant shipping act is amended -
4) la loi sur la marine marchande est ainsi modifiée :

• merchant shipping and the st. lawrence channel
• le commerce maritime dans le chenal du saint-laurent

minister for transport, minister for merchant shipping
ministre des transports et de la marine marchande

merchant shipping act, 1957 (act no.57 of 1951);
- loi sur la marine marchande, 1957 (loi no 57 de 1951);

ilo convention 147, merchant shipping (minimum standards);
convention n°147 de l'oit, marine marchande (normes minima);

claudio burlando minister for transport and merchant shipping
m. claudio burlando ministre des transports et de la marine marchande

merchant shipping legislation concerning the safety of the ship.
législation sur la marine marchande concernant la sécurité du navire.