検索ワード: message (optional) (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

message: (optional)

フランス語

message & #160;: (optionnel)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

message (optional):

フランス語

message (facultatif):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your message (optional)

フランス語

votre message (facultatif)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- message text (optional).

フランス語

- le texte du message d’accompagnement (facultatif).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your message (optional):

フランス語

votre message (optionnel):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

personal message (optional)

フランス語

message personnel (optionnel)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 24
品質:

英語

message reference (optional),

フランス語

référence du message (facultatif),

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

message to join (optional):

フランス語

message d'accompagnement (facultatif):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

acknowledge sub message (optional)

フランス語

accusé de réception d'un sous-message (facultatif)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

message for your friends (optional):

フランス語

message pour vos amis (optionnel):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

message store (optional) to external

フランス語

message store (optionnel) vers domaine

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

agency head's message optional

フランス語

message du dirigeant de l'organisme facultatif

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- text of the accompanying message (optional).

フランス語

- le texte du message d’accompagnement (facultatif).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

your message to the recipient (optional):

フランス語

votre message au destinataire (optionnel):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

programme information and key message (optional)

フランス語

informations sur le programme et message clé (facultatif)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

your name, your e-mail address and a message (optional) for your friends.

フランス語

votre nom, votre adresse électronique et un message (optionnel) pour vos amis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

add the recipient's name, email address and a personal message (optional)

フランス語

ajoutez le nom et l'adresse du destinataire, ainsi qu'un message personnel (optionnel).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

portfolio message optional no specific order - departments decide which to include

フランス語

message pour le portefeuille facultatif les ministères décident de l'ordre et des messages à inclure 1 à 2 pages

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

optional screen saver name used in messages

フランス語

nom optionnel de l'écran de veille utilisé dans les messages

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

optional data - the message may also include:

フランス語

données facultatives:

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
9,144,510,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK