検索ワード: methylimidazole (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

methylimidazole

フランス語

phénylimidazoline

最終更新: 2018-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

4-methylimidazole

フランス語

4-méthylimidazole

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

, n-methylimidazole unit

フランス語

, un reste n-méthylimidazole

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

, an n-methylimidazole unit

フランス語

, un motif n-méthylimidazole

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1-methylimidazole or 4-mehtylimidazole

フランス語

et par 1-méthylimidazole ou 4-méthylimidazole

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

preferably the base is n-methylimidazole.

フランス語

de préférence, la base est le n-méthylimidazole

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1-methylimidazole is the preferred catalyst.

フランス語

le 1-méthylimidazole est le catalyseur préféré.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not more than 0,3 % [2] 4-methylimidazole

フランス語

pas plus de 0,3 % [2]

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

4(5)-acetyl-2-methylimidazole process.

フランス語

procédé de préparation d'acétyl-4(5)-méthyl-2-imidazole.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

diastereoselective addition of lithiated n-methylimidazole on sulfinimines

フランス語

addition diastereoselective de n-methylimidazole lithiee sur des sulfinimines

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

wherein l is n-methylimidazole, n-ethylimidazole, etc.

フランス語

où l représente n-méthylimidazole, n-éthylimidazole, etc

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

methylimidazole -5-carboxylate and then hydrolyzing ethyl 4 -

フランス語

méthylimidazole -5-carboxylate, puis par hydrolyse de l'éthyle 4 -

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

n-methylimidazole (nmi) is the preferred tertiary amine.

フランス語

n-méthylimidazole (nmi) est l'amine tertiaire préférée.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the gill of claim 6 wherein said solvent is 1-methylimidazole.

フランス語

appareil du type branchies de la revendication 6, dans lequel ledit solvant est du 1-méthylimidazole.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

preparation of 4(5)-hydroxymethyl-5(4)-methylimidazole.

フランス語

procédé de préparation d'hydroxyméthyl-4(5)-méthyl-5(4)-imidazole.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the method of claim 7 wherein the accelerator is 2-methylimidazole.

フランス語

procédé selon la revendication 7, dans lequel l'accélérateur est le 2-méthylimidazole.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

1-isopropyl-2-methylimidazole as an epoxy resin curative.

フランス語

1-isopropyl-2-méthylimidazole comme durcisseur de résine époxyde.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

esters of 2-bromo-4-methylimidazole-5-carboxylic acid

フランス語

esters de bromo-2-méthyl-4-imidazole-5 acide carboxylique

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

novel crystalline complexes of baccatin iii with imidazole, 2-methylimidazole or isopropanol

フランス語

nouveaux complexes cristallins de baccatine iii avec de l'imidazole, du 2-methylimidazole ou de l'isopropanol

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

preferred organic bases are pyridine, 3-methylpyridine, or n-methylimidazole.

フランス語

les bases organiques préférées sont la pyridine, 3-méthylpyridine, ou n-méthylimidazole.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,909,121 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK