検索ワード: methylthiazolidine (英語 - フランス語)

use of 2-methylthiazolidine-2,4-dicarboxylic acid as mucolytic agent
utilisation d'acide 2-methylthiazolidine-2,4-dicarboxylique comme agent mucolytique

2-methylthiazolidine-2,4-dicarboxylic acid-containing combination preparations
preparation combinee contenant de l'acide 2-methylthiazolidin-2,4-dicarboxylique

combined preparation of 2-methylthiazolidine-2,4-dicarboxylic acid and paracetamol
preparation combinee d'acide 2-methylthiazolidine-2,4-dicarboxylique et de paracetamol

2-methylthiazolidine-2,4-dicarboxylic acid and the salts thereof used for the treatment of neurodegenerative diseases
acide 2-methylthiazolidin-2,4-dicarboxylique et ses sels destines au traitement de maladies neurodegeneratives

the invention concerns a medicament characterized in that it contains a combination of 2-methylthiazolidine -2,4-dicarboxylic acid and paracetamol
l'invention concerne un médicament caractérisé en ce qu'il contient une combinaison d'acide 2-methylthiazolidine -2,4-dicarboxylique et de paracétamol

the invention concerns the use of 2-methylthiazolidine -2,4-dicarboxylic acid and/or its physiologically tolerated salts as a mucolytic agent.
l'invention concerne l'utilisation d'acide 2-methylthiazolidine -2,4-dicarboxylique et/ou de ses sels physiologiquement tolérables comme agent mucolytique.

the invention also concerns the use of a combination of 2-methylthiazolidine -2,4-dicarboxylic acid and paracetamol as an analgesic and/or antipyretic agent.
l'invention concerne également l'utilisation d'une combinaison d'acide 2-methylthiazolidine -2,4-dicarboxylique et de paracétamol comme analgésique et/ou antipyrétique.

disclosed is an external composition usable as an external skin preparation or a cosmetic which has an excellent effect of removing active oxygen, a tyrosinase inhibitory effect and a reducing effect and exerts an antiaging function based on the antioxidative effect and a whitening function based on the tyrosinase inhibitory effect, a hair cosmetic which prevents hair from damage, and a perming agent, a curling agent, an unruly hair smoothening agent, a hair dye and so on which are based on the reducing effect on disulfide bond. an external composition characterized by comprising one or more members selected from among 2-thiothiazolidine-4-carboxylic acid represented by chemical formula 1 or a derivative thereof and 2-methylthiazolidine-2,4-dicarboxylic acid represented by chemical formula 2 or a derivative thereof or a salt of the same.
la présente invention concerne une composition externe qui peut être utilisée en tant que préparation externe pour la peau ou en tant que cosmétique qui possède un excellent effet d’élimination de l’oxygène actif, un effet d’inhibition de la tyrosinase et un effet réducteur et qui exerce une fonction antivieillissement basée sur l’effet antioxydant et une fonction de blanchiment basée sur l’effet d’inhibition de la tyrosinase, un cosmétique capillaire qui empêche les cheveux d’être endommagés, et un agent pour permanente, un agent qui boucle les cheveux, un agent de lissage des cheveux indisciplinés, un colorant capillaire et ainsi de suite, lesquels sont basés sur l’effet réducteur sur une liaison disulfure. l’invention concerne une composition externe caractérisée par la présence d’un ou de plusieurs éléments choisis parmi l’acide 2-thiothiazolidine-4-carboxylique représenté par la formule chimique (1) ou un dérivé de celui-ci et l’acide 2-méthylthiazolidine-2,4-dicarboxylique représenté par la formule chimique (2) ou un dérivé de celui-ci ou un sel de celui-ci.