検索ワード: metocean (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

metocean

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

metocean data systems limitedcontact:

フランス語

metocean data systems limitedcontact d'affaires :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

metocean data systems ltd reference number:

フランス語

metocean data systems ltd numéro de référence:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

metocean data systems limited (dartmouth) project:

フランス語

metocean data systems limited (dartmouth) projet :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

company and technology involved metocean data systems limited, dartmouth, nova scotia

フランス語

rapport de rendement du pari 1999-2000 – août 2000

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

carry out a drift characteristics comparison of the metocean sldmb versus the seimac sldmb.

フランス語

confronter les caractéristiques de dérive de la bouée repère électronique au positionnement automatique metocean et la sldmb seimac.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

with the many advantages of its float, metocean's technology was a perfect fit for argo.

フランス語

avec les nombreux avantages de son profileur, la technologie de metocean convenait parfaitement à argo.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

英語

• plans to improve product though more r&d nova scotia metocean data systems ltd.

フランス語

• amélioration prévue des produits grâce à de nouveaux efforts de r-d.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

another version is the provor float, built by metocean in dartmouth, n.s. and martec, in france.

フランス語

une autre configuration est le flotteur provor, construit par metocean à dartmouth, n.-É. et martec, en france.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

metocean's most recent development is a "profiling autonomous float" that can measure the temperature and salinity of oceans.

フランス語

le tout dernier produit mis au point par metocean est un « flotteur-profileur autonome » capable de mesurer la température et la salinité des océans.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

likewise, in the case of the armor layers the tension due to the tensile load and to the pressure decrease strongly on descending towards the bottom, as does the fatigue induced by the metocean conditions.

フランス語

de même pour les armures, la tension due à la traction et à la pression décroít fortement en descendant vers le fond ainsi que la fatigue induite par les conditions métocéanes.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

john's) metocean data systems limited - sink or swim – new device does both while monitoring the oceans miller technology inc.

フランス語

john's, terre neuve et newmarket ontario) metocean data systems limited - couler ou nager - un nouvel appareil fait les deux tout en surveillant les océans miller technology inc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

metocean data systems has developed a "profiling autonomous float" that can measure the temperature and salinity of oceans anywhere in the world, gathering valuable data about climate change.

フランス語

metocean data systems a mis au point un « profileur dérivant autonome » qui peut mesurer la température et la salinité des océans n’importe où dans le monde, recueillant des données précieuses sur le changement climatique.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

minister emerson made the announcement at the dartmouth offices of metocean data systems limited, a manufacturing and development company with niche markets around the world in oceanography, meteorology, defence, and coastal environments.

フランス語

le ministre emerson a fait cette annonce à dartmouth, dans les bureaux de metocean data systems limited, entreprise qui met au point et fabrique des produits pour certains créneaux sur des marchés du monde entier dans les domaines de l'océanographie, de la météorologie, de la défense et de l'environnement côtier.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

innovation leaders metocean data systems limiteddartmouth, nova scotia sink or swim – new device does both while monitoring the oceans friday 28 january 2005 | dartmouth, nova scotia from left:

フランス語

chefs de file en innovation metocean data systems limited - dartmouth, nouvelle-Écossehalifax, nouvelle-Écosse couler ou nager - un nouvel appareil fait les deux tout en surveillant les océans gauche à droite:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

"nrc is delighted to celebrate the achievements of companies like metocean that exemplify the spirit of entrepreneurship and innovation in atlantic canada," said dr. michael raymont, president, (acting) nrc.

フランス語

« le cnrc est très heureux de célébrer les réussites de sociétés comme metocean, témoins de l'esprit d'entreprise et d'innovation du canada atlantique », a déclaré m. michael raymont, président (par intérim) du cnrc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,744,729,146 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK