検索ワード: mid tillering (英語 - フランス語)

tillering
tallage

tillering node
noeud de tallage

mid
moyen

mid-
mi-

tillering phase
phase de tallage

ability for tillering
faculté de tallage

topdressing at tillering stage
épandage en surface au cours d'une étape de tallage

tillering ability was less important.
le travail du sol était moins important.

method for tillering promotion of plant
méthode pour promouvoir le tallage chez les plantes

tillering barely occurred due to nitrogen deficit.
le tallage a été minime à cause du manque d'azote.

a tillering fertilizer (topdressing at a tillering stage)
d'un engrais de tallage (épandage en surface au cours d'un stade de tallage)

tillering and seed set were analyzed in plants that survived to maturity.
le tallage et la production de grains ont été analysés chez les plantes qui ont atteint la maturité.

either we had had poor emergence, or poor tillering in the dry spring.
la germination et le tallage ont été faibles au cours de ce printemps sec.

novel gene regulating tillering and leaf morphology in plant and utilization of the same
nouveau gÈne rÉglant le tallage et la morphologie des feuilles d'une plante et utilisation de celui-ci

the plants were inoculated at the maximum tillering stage by the clipping technique.
les plantes ont été inoculées au stade de tallage maximal par la méthode de l'étêtement (clipping).

key words: comparative mapping, suckering, sugarcane, sorghum, tillering.
mots clés : cartographie comparée, formation de gourmands, canne à sucre, sorgho, tallage.

in an embodiment, the plant usable in the regulation of tillering and leaf morphology is a monocotyledon
dans un mode de réalisation, la plante utilisable dans le réglage du tallage et de la morphologie des feuilles est une plante monocotylédone

the paddy transplanting was done with older than optimal seedlings and signs of reduced tillering were emerging.
le repiquage du paddy a été effectué avec des plants qui avaient dépassé le stade optimum de maturité et des signes d'un tallage réduit apparaissaient.

cultivars were selected based on their differing heights, tillering capacities, and times to maturity.
les sélections des cultivars étaient basées sur leurs différentes grandeurs, leur capacité de tallage et l’âge de maturité.

to dry the rice plant field, or from being contaminated by unskilled irrigation after the application of a tillering fertilizer
pour sécher le champ de plants de riz, ou d'être contaminée par une irrigation non spécialisée après l'application d'un engrais de tallage