検索ワード: milrinone (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

milrinone

フランス語

milrinone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 22
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

milrinone lactate

フランス語

lactate de milrinone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 19
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

lactate, milrinone

フランス語

lactate de milrinone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

milrinone (medication)

フランス語

milrinone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

inotropes milrinone lactate

フランス語

lactate de milrinone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

milrinone lactate (medication)

フランス語

lactate de milrinone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

milrinone [chemical/ingredient]

フランス語

milrinone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

milrinone lactate [chemical/ingredient]

フランス語

lactate de milrinone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

synergistic effect of glyburide and milrinone

フランス語

effet synergique de glyburide et milrinone

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

a pharmaceutical composition comprising synergistic amounts of glyburide and milrinone.

フランス語

composition pharmaceutique comprenant des quantités synergiques de glyburide et de milrinone.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

英語

the positive chronotropic response to milrinone was slightly increased in right atria from diabetic animals.

フランス語

la réponse chronotrope positive au milrinone avait légèrement augmenté dans les oreillettes droites des animaux diabétiques.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the data indicate that the responses to milrinone are either unchanged or enhanced in hearts from diabetic animals.

フランス語

les résultats indiquent que les réponses au milrinone sont soit inchangées soit stimulées dans les coeurs des animaux diabétiques. [traduit par la journal]

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in papillary muscle neither the maximum response nor the pd2 value of milrinone was altered significantly in diabetic animals.

フランス語

dans le muscle papillaire, ni la réponse maximale ni la valeur de pd2 du milrinone ne furent significativement altérées chez les animaux diabétiques.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

properties such as the inotropes milrinone, enoximone, amrinone, olprinone and cilostazol may be exacerbated by anagrelide.

フランス語

similaires, tels que les inotropes milrinone, enoximone, amrinone, olprinone et cilostazol, sont susceptibles d'être exacerbés par l'anagrélide.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

· medicines used to treat heart disorders, for example, milrinone, enoximone, amrinone, olprinone

フランス語

· médicaments indiqués dans le traitement des troubles cardiaques, par exemple, milrinone,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

concomitant use of anagrelide with other pde iii inhibitors such as milrinone, amrinone, enoximone, olprinone and cilostazol is not recommended.

フランス語

l’utilisation concomitante d’anagrélide avec d’autres inhibiteurs de la pde iii, tels que milrinone, amrinone, enoximone, olprinone et cilostazol, n’est pas recommandée.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

medicines used to treat heart disorders, for example, milrinone, enoximone, amrinone, olprinone and cilostazol;

フランス語

médicaments indiqués dans le traitement des troubles cardiaques, par exemple, milrinone, enoximone, amrinone, olprinone et cilostazol ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

commonly used treatments include diuretics, vasodilators (nitroglycerin) and inotropes (dobutamine, milrinone).

フランス語

parmi les traitements utilisés fréquemment, on peut citer les diurétiques, les vasodilatateurs (nitroglycérine) et les agents inotropes (dobutamine, milrinone).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

five compounds (amrinone, milrinone, enoximone, piroximone, and rolipram) were examined at concentrations between 10 μm and 1 mm.

フランス語

on a examiné cinq composés (amrinone, milrinone, énoximone, piroximone et rilopram) à des concentrations comprises entre 10 μm et 1 mm.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the use of a synergistic amount of: 1) glyburide and 2) milrinone, for the manufacture of a medicament for treating or preventing hyperglycemia.

フランス語

utilisation d'une quantité synergique : 1) de glyburide et 2) de milrinone, pour la production d'un médicament destiné au traitement ou à la prévention de l'hyperglycémie.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,080,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK