プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
right off highway i-45 and just 20 minutes from downtown houston, endless major sporting venues are close by including minute maid and toyota center.
juste à la sortie de la highway i-45 et à seulement 20 minutes du centre-ville de houston, de nombreux centres sportifs sont à proximité, notamment les minute maid et toyota center.
boasting the largest convention space in the area and situated in the heart of downtown houston only 2 blocks from minute maid park, this hotel offers modern amenities and accommodations. the hilton...
le hilton americas- houston, qui abrite le plus grand espace de congrès des environs, est situé au cœur du centre-ville de houston, à seulement 2 pâtés de minute maid park. cet hôtel propose des ...
minute maid is a product line of beverages, usually associated with lemonade or orange juice, but now extends to soft drinks of many kinds, including hi-c.
minute maid est une ligne de produits généralement associée au jus d'orange mais maintenant étendue à toutes sortes de boissons à base de jus de fruits.
for example, at the rate minute maid freezes every juice can during production, the high velocity blowers installed to remove miniscule drops of water from each can significantly reducing their energy needs while dramatically improving their freezing capability.
par exemple, tenant compte de la vitesse à laquelle minute maid congèle chaque boîte de jus durant la production, des souffleries de haute vitesse ont été installées pour ôter de minuscules gouttes d'eau de chaque boîte de jus, ce qui réduit considérablement les demandes en énergie en accélérant de manière notable le processus de congélation.
minute maid park (also the ballpark at union station, enron field, and astros field) is a ballpark in downtown houston, texas, united states that opened in 2000 to house the houston astros major league baseball team.
le minute maid park (auparavant enron field et astros field, surnommé "the juice box") est un stade de baseball situé sur une partie du site de l'ancienne gare de union station dans le centre de houston, au texas.