検索ワード: mislead (英語 - フランス語)

mislead
induire en erreur

mislead the user;
induire l'utilisateur en erreur;

mislead the consumer
induire en erreur le consommateur

mislead the consumer,
induire le consommateur en erreur,

intention to mislead (-)
intention d'induire en erreur

b) mislead the user,
b) induire l'utilisateur en erreur;

to mislead the public
induire le public en erreur

• must not mislead the user;
• ne doivent pas induire en erreur l'utilisateur ;

(b) mislead the consumer;
b) n'induisent pas le consommateur en erreur;

it does not mislead consumers.
cela n'induit pas les consommateurs en erreur.

mislead the consumer or user;
induire le consommateur ou l'utilisateur en erreur ;

afraid i’d mislead you.
peur de vous tromper.

can mislead anyone away from him,
ne pourrez tenter [personne],

you want to mislead good people?
vous voulez tromper de bonnes gens ?

but we should not mislead ourselves.
mais nous ne devons pas nous leurrer.

chromium...has the public been mislead?
chromium... has the public been mislead?

satan would mislead them far astray.
mais le diable veut les égarer très loin, dans l'égarement.

cannot mislead [anyone] about him,
ne pourrez tenter [personne],

this would mislead european public opinion.
je suis également reconnaissante aux membres de la commission de l'emploi et des affaires sociales.

david bourgeoiswe shouldn't mislead people.
david bourgeoisil ne faut pas induire les gens en erreur.