検索ワード: mitochondrially (英語 - フランス語)

mitochondrially targeted antioxidants
antioxydants cibles pour agir sur les mitochondries

mitochondrially delivered anti-cancer compounds
composÉs anticancÉreux distribuÉs de maniÈre mitochondriale

the invention provides mitochondrially targeted compounds
l'invention concerne des composés ciblés vers les mitochondries

mitoquinone derivatives used as mitochondrially targeted antioxidants
derives de la mitoquinone utilises en tant qu'antioxydants cibles de maniere mitochondriale

the invention provides mitochondrially targeted antioxidant compounds
l'invention concerne des composés antioxydants ciblés vers les mitochondries

mitochondrially targeted antioxidants in the treatment of liver diseases and epithelial cancers
antioxydants dirigÉs aux mitochondries pour le traitement des affections hÉpatiques et des cancers ÉpithÉliaux

use of mitochondrially targeted antioxidant in the treatment of liver diseases and epithelial cancers.
utilisation d'un antioxydant cible de maniere mitochondriale pour traiter les maladies hepatiques et les cancers epitheliaux.

the invention provides mitochondrially targeted antioxidant compounds comprising a lipophilic cation moiety covalently coupled to a glutathione peroxidase mimetic
l'invention concerne des composés antioxydants ciblés pour agir sur les mitochondries, comprenant une fraction cationique lipophile couplée de manière covalente à un mimétique de la glutathione peroxydase

the invention provides mitochondrially targeted antioxidant compounds comprising a lipophilic cation moiety covalently coupled to a glutathione peroxidase mimetic.
l'invention concerne des composés antioxydants ciblés pour agir sur les mitochondries, comprenant une fraction cationique lipophile couplée de manière covalente à un mimétique de la glutathione peroxydase.

appropriate mts and 3'utr sequences correspond to those of nuclearly-transcribed mitochondrially-targeted mrnas
les séquences appropriées mts et 3'utr correspondent aux séquences des arnm à mitochondrie ciblée et à transcription nucléaire

appropriate mts and 3'utr sequences correspond to those of nuclearly-transcribed mitochondrially-targeted mrnas.
les séquences appropriées mts et 3'utr correspondent aux séquences des arnm à mitochondrie ciblée et à transcription nucléaire.

in one aspect the invention concerns mitochondrially delivered pro-oxidant anti-cancer compounds that generate reactive oxygen species and induce apoptosis of cancerous cells
selon un aspect de l'invention, l'invention concerne des composés anticancéreux pro-oxydants distribués de manière mitochondriale qui génèrent des espèces d'oxygène réactives et qui induisent l'apoptose des cellules cancéreuses

this invention relates to methods to screen for, identify, select and synthesise amphiphilic mitochondrially targeted antioxidant compounds, and compositions, dosage forms and methods reliant on said compounds
la présente invention concerne des méthodes de criblage, d'identification, de sélection et de synthèse de composés antioxydants ciblant les mitochondries amphiphiles, ainsi que des compositions, des formes posologiques et des méthodes reposant sur ces composés

also provided are pharmaceutical compositions containing the mitochondrially targeted antioxidant compounds, and methods of therapy or prophylaxis of patients who would benefit from reduced oxidative stress, which comprise the step of administering the compounds of the invention.
l'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant les composés antioxydants ciblés vers les mitochondries, et des procédés thérapeutiques ou prophylactiques destinés à des patients qui pourraient bénéficier d'un stress oxydatif réduit, ces procédés comportant l'étape consistant à administrer les composés de l'invention.

in each case, the number and electrophoretic mobility of the proteins was the same as mitochondrially synthesized proteins of cho tk− ceils labelled with [35s]methionine.
dans chaque cas, le nombre des protéines et leur mobilité électrophorétique sont les mêmes que pour les protéines mitochondriaies des cellules cho tk− marquées avec la [35s]méthionine.

importantly, double knock-out neurons expressing mitochondrially-anchored aif have further enhanced survival due to the maintenance of mitochondrial function such that the slow increase of cell death seen in control is now abrogated.
il importe de souligner que les neurones double knock-out qui expriment l'aif ancré dans les mitochondries ont amélioré encore davantage la survie parce que la fonction mitochondriale est conservée et que la lente intensification de la mort cellulaire observée chez des témoins est maintenant abolie.

compositions and methods are for disclosed for treating a skin condition that results from reactive oxygen species production in skin of a subject, including applying a topical formulation that contains a lipophilic cation-mitochondrially targeted antioxidant compound and that delivers a therapeutically effective amount of the antioxidant compound to skin fibroblasts and keratinocytes.
la présente invention concerne des compositions et des procédés pour traiter une pathologie de la peau qui résulte de la production d’espèces à oxygène réactif dans la peau d’un sujet, comprenant l’application d’une formulation topique qui contient un composé antioxydant à ciblage mitochondrial cationique et lipophile et qui délivre une quantité thérapeutiquement efficace du composé antioxydant aux fibroblastes et kératinocytes cutanés.

although the positive benefits of regular physical activity on the synthesis of mitochondria within muscle cells are well established, a large number of questions exist regarding the mechanisms through which mitochondrial biogenesis occurs. dr. david hood believes these questions are essential from both a basic science point of view and because the answers will enhance the understanding of the basis for an increasing number of mitochondrially-based disorders, in addition to understanding the role of regular exercise in reversing mitochondrial disease and/or cell death (apoptosis). it is well recognized that many diseases - including muscular, neurological, metabolic and heart diseases - have origins based on mitochondrial dysfunction, due to a defect in respiration and atp production. dr. hood's lab is unique in that it is devoted to understanding both the molecular aspects of exercise-induced mitochondrial biogenesis in skeletal muscle and the direct application of exercise to the understanding and amelioration of mitochondrial disorders and mitochondrially- driven cell death. his research program has six objectives over a five-year period, including the investigation of nuclear and mitochondrial gene transcription, the mechanisms of protein transport into mitochondria, understanding the types of signals contracting muscles send, an evaluation of how exercise-induced mitochondrial biogenesis affects cell death, and the development of a collaborative group on skeletal muscle health.
même si l'on sait que l'activité physique quotidienne a des effets positifs sur la synthèse mitochondriale dans les cellules musculaires, il y a encore plusieurs questions sur les mécanismes qui régissent la biogenèse mitochondriale. selon m. david hood, ces questions sont essentielles, non seulement au niveau de la science fondamentale, mais aussi parce que les réponses à ces questions mèneront à une meilleure compréhension des origines d'un nombre croissant d'affections mitochondriales et une meilleure compréhension de l'importance de l'exercice quotidien qui peut inverser le progrès des maladies mitochondriales et/ou de la mort cellulaire (apoptose). il est bien établi que plusieurs maladies, dont les maladies de nature musculaire, neurologique, métabolique et cardiaque, ont pour origine le dysfonctionnement mitochondriale, causé par une défaillance de la respiration et de la production d'atp. m. hood dirige un laboratoire tout à fait unique consacré à l'étude de la dimension moléculaire de la biogenèse mitochondriale dans les muscles squelettiques, stimulée par l'exercice, ainsi qu'à l'application directe de l'exercice pour comprendre et traiter les affections et la mort cellulaire d'origine mitochondriale. son programme de recherche s'étendra sur une période de cinq ans et comportera six objectifs, dont l'étude de la transcription génétique nucléaire et mitochondriale, les mécanismes du transport protéinique vers la mitochondrie, la compréhension des signaux transmis par les muscles en contraction, l'évaluation de l'impact sur la mort cellulaire de la biogenèse mitochondriale stimulée par l'exercice, et la création d'un groupe de recherches coopératives pour l'étude de la santé musculaire.