検索ワード: mixer rotor (英語 - フランス語)

mixer rotor with spiral core ribs
rotor de mÉlangeur ayant des nervures centrales en spirale

blade-holding disk for a mixer rotor
disque porte-lames pour rotor de malaxeur

batch mixer and mixing rotor used in the same
mélangeur de charge et rotor pour le mélangeur

a batch mixer and a mixing rotor for the same
un mélangeur de charge et un rotor pour le mélangeur

continuous mixer and rotor segment removal tool for the same
mélangeur continu et appareil pour enlever des sigments de rotor pour ce mélangeur

a mixer assembly includes a motor drive and a rotor.
un ensemble mélangeur comprend un entraînement à moteur et un rotor.

mixer for mixing of rubber mixtures and rotor for this mixer
melangeur destine a melanger des melanges de caoutchoucs et rotor equipant ce melangeur

3 shows a diagram of an internal mixer rotor; and figs.
la figure 3 montre un diagramme d'un rotor de mélangeur interne.

internal mixer with modified rotors.
mélangeur interne à rotors perfectionnés.

animal feed and industrial mixer having staggered rotor paddles and method for making and using same
nourriture pour animaux, mÉlangeur industriel dotÉ de pales de rotor en quinconce et leur procÉdÉ de fabrication et d'utilisation

rotor for a mixer and mixer having the same
rotor pour mélangeur et mélangeur l'utilisant

the mixer is a stator with rotating electromagnetic field windings, a rotor being located inside said stator.
le mélangeur comprend un stator comportant des enroulements à champ électromagnétique rotatif, ainsi qu'un rotor monté dans le stator.

four wing rotors for use in an internal batch mixer
des rotors à quatre ailes destinés à un malaxeur discontinu interne

this is accomplished by providing a mixer rotor having a constantly varying cross-section along a dimension of elongation
ce procédé s'effectue au moyen d'un rotor mélangeur ayant une section transversale variant constamment sur une dimension d'allongement

a continuous mixer according to any of claims 1 to 5, further comprising a seal mechanism formed between neighbouring rotor segments.
mélangeur continu selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, comprenant en outre un mécanisme d'étanchéité formé entre des segments voisins de rotor.

a single or multi-stage centrifugal pump or mixer duplex shear force rotor consisting of two non-parallel shrouds
un rotor à force de cisaillement duplex destiné à une pompe centrifuge monocellulaire ou multicellulaire ou à un mélangeur, le rotor étant formé de deux épaulements non parallèles

pneumatic spring support for the mixer arm of a mixer rotor consisting of tubular sleeves with vertical and horizontal devices for the adjustment of the mixer arm
support du bras mélangeur à suspension pneumatique dans un rotor tubulaire du mélangeur avec des moyens de réglage des bras mélangeurs verticaux et horizontaux

rotor/mixer for controlling mixing and refining of pulp material.
rotor/mixer permettant de melanger et raffiner de la pulpe.

closed mixer having parallel rotors, whose axial separation is adjustable
mélangeur fermé comprenant des rotors parallèles dont la séparation axiale est ajustable

the process of claim 9 wherein said mixing means is a rotor/stator mixer.
procédé selon la revendication 9, dans lequel ledit moyen de mélange est un mélangeur à rotor/stator.