検索ワード: muda (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

muda

フランス語

le muda

最終更新: 2017-11-19
使用頻度: 4
品質:

英語

iskandar muda (1583?

フランス語

le sultan iskandar muda (1583 ?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mahir ali muda`is

フランス語

maher ali moudais

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

2003/12/21 - rio muda

フランス語

2003/12/21 - rio muda

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

focus on “muda” or waste

フランス語

l’orientation sur « muda » ou le gaspillage

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what is the best way to eliminate muda?

フランス語

comment fait-on pour l’éliminer au mieux ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

muda, a japanese term for "waste"

フランス語

le muda, un terme japonnais signifiant « gaspillage »

最終更新: 2017-11-19
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

since 1996, she works in collaboration with muda mathis.

フランス語

depuis 1996, elle travaille en collaboration avec muda mathis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our passion is the elimination of "muda" within the communication process.

フランス語

notre grande mission consiste à éliminer le muda (gaspillage) des processus de communication.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the students are placed in the hostel of duli pengiran muda al-muhtadee billah college.

フランス語

les étudiants sont logés à la résidence du duli pengiran muda al-muhtadee billah college.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the way to eliminate muda is to learn to see. to recognize muda and attribute it to the proper source.

フランス語

pour éradiquer le gaspillage, il faut commencer par l’identifier, c’est-à-dire par le coder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"a partnership of muda fighters" is how industry week magazine refers to the guelph winners.

フランス語

le magazine parle des lauréates de guelph comme étant " un partenariat d'usines menant leur lutte à l'aide de la méthode muda ".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

muda, a japanese term for "waste", as used in lean manufacturing and agile software development

フランス語

le muda, un terme japonnais signifiant « gaspillage », utilisé dans le cadre de la fabrication sans gaspillage et du développement de logiciels agiles

最終更新: 2017-11-19
使用頻度: 5
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

by eliminating waste (muda), quality is improved, production time is reduced and cost is reduced.

フランス語

prévision : estimation de la demande future.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

value stream mapping to add value and eliminate muda (version 1.2) by mike rother, john shook.

フランス語

value stream mapping to add value and eliminate muda (version 1.2) par mike rother, john shook.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

14.2 for example, the amendments to the civil code published in supplement no. 843 to the official register of 3 december 2012 employ the expression "deaf person " (persona sorda) and no longer "deaf mute " (persona sorda muda).

フランス語

14.2 au titre des réformes opérées dans le code civil, publiées dans le supplément du journal officiel no 843 du 3 décembre 2012, l'expression, par exemple, > remplace >.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,720,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK