人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my best food is fried rice
ma meilleure nourriture est le riz frit
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 5
品質：
参照：
my favourite food is jollof rice and chicken
ma nourriture préférée est le riz et le poulet jollof
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 21
品質：
参照：
i love eating fried rice and chicken
j'aime manger du riz frit et du poulet
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
her favourite food is jollof rice and chicken
son plat préféré est le riz jollof et le poulet
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
my favourite food is rice and stew
ma nourriture préférée est le riz et le ragoût
最終更新： 2024-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
i eat rice and chicken
j'ai mangé du riz et du poulet
最終更新： 2022-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
stir in rice and chicken.
incorporer le riz et le poulet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she likes fired rice and chicken
french
最終更新： 2023-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is cooked with rice and chicken broth or water.
plus rarement, on utilise du riz brun.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i eat rice and chicken with a drink
je mange du riz et de la soupe au poulet
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
with the rice and chicken swimming here and there.
le riz surnage par endroits. personne ne parle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the food is fried, and then delivered to the customer in a serving cup.
le produit alimentaire est alors frit avant d'être distribué au client dans une coupelle.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it has a strong fragrance of fried rice and brewery products.
il a un parfum fort de riz frit et de produits fermentés.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
my mother's name is kate.she is a nigerian.she is very nice and her best food is fried rice and chicken.she is thirty nine years old.she is a very nice and clean person.
nom de ma mère est que kate.she est un nigerian.she est très agréable et sa meilleure nourriture est le poulet et riz frit. elle a trente neuf ans. elle est une personne très agréable et propre.
最終更新： 2017-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
the vinegar has a strong fragrance of fried rice and brewery products.
le vinaigre dégage un fort parfum de riz frit et de produits fermentés.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"the second best food is fish with scales, and the third is fowl.
« la seconde nourriture par sa qualité est le poisson à squames et la troisième est la volaille.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ingredients are braised in succulent meat and fish dishes. shanghai is renowned for its fried rice and fragrant ham.
les ingrédients sont braisés pour obtenir des plats de viande et de poisson merveilleux. shanghai est reconnu par son riz frit et son jambon parfumé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the name of my mother is ifeoma.she is thirty years old,she is fair in complexion,she is from anambra state, she is fat.her best meal is rice and chicken
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fried food product, wherein said food is fried in the canola oil according to claim 4.
produit alimentaire frit, dans lequel ledit produit alimentaire est frit dans l'huile de colza selon la revendication 4.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
the food fryer comprises a frying section where the food is fried in oil and an oil removal section where the oil content of the food is reduced
la friteuse alimentaire comprend une section de friture où l'aliment est frit dans l'huile et une section de retrait d'huile où la teneur en huile de l'aliment est réduite
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：