人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my french is not good
my gorgeous cousin
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 2
品質：
my french is very good
mon francais est tres bon
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
my french is poor at best
my english is poor at best
最終更新： 2014-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
my french is bad
je veux dire puis-je voir ta photo
最終更新： 2023-10-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
my french is not good sorry. i am adam from usa
mon français n\'est pas bon désolé. je suis adam de etats-unis
最終更新： 2011-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
my french is very bad
mon francais est tres mauvais, mais je vieux.
最終更新： 2022-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
my french is terrible.
j'aime tes photo
最終更新： 2023-10-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
my french is very limited
my french is very limited
最終更新： 2021-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
well my french is weak...lol
slt t qui
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
my french is mostly google
mon français c'est google
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
as my french is not that good, i can only comment on the schaffner report itself.
Étant donné mes lacunes en français, je ne peux que commenter le rapport schaffner.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
my french is still shit though
mon français est de la merde
最終更新： 2020-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i’m sorry. my french is shit
mon français est de la merde pourtant
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
not that good in french
on peut parler en francais alors
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i'm not that good
mais je ne suis pas si bon
最終更新： 2021-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
deer are not that good at jumping fences either.
en plus, les cerfs ne sont pas tous habiles pour sauter n’importe quelle barrière.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(const keyword t&) is not that good looking.
c'est que ft2() est exportée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aiheessa: good but, not that good.
désolé mais, ce n'est pas tout à fait exact...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to renew, yes, but not immediately in france. my french is not faultless yet.
renouveler, oui, mais pas tout de suite en ce qui concerne la france.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
claude: well that's good at that age.
claude: mais c'est bien aussi à cet âge-là.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：