人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
“what a concert my friends, what a concert!”
«quel concert, mes amis, quel concert!»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a concert:
un concert(12 juin 2011) :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
add a concert
ajouter un concert
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a concert with ...
un concert ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
last weekend my friends and i went to the cinema
le week-end dernier, je suis allé au cinéma
最終更新： 2023-10-18
使用頻度： 1
品質：
the one that my friends went to was apparently tough.
celui qu'ont fréquenté mes amis était apparemment très dur.
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
a concert ticket
une place de concert
最終更新： 2019-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
next, as i have often told my friends, i went to a good school.
ensuite, comme je l'ai souvent dit à des amis, j'ai été à bonne école.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
go to the theatre or to a concert
aller au théâtre ou au concert
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a concert by fryderyk
concert de frédéric,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hold a concert house.
organiser un concert de la maison.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all my friends went to college and i was depressed about that.
au lycée, j’étais vraiment nul, j’ai eu mon bac de justesse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my friends and i went to the beach every saturday for lunch
mes amis et moi sommes allés à la plage
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i went out with my friends.
je suis sorti avec mes amis.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i went to my friends house
elle vont aux parcs
最終更新： 2021-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
36 simon and his friends went to look for jesus.
36 simon et ses compagnons partirent à sa recherche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i asked some of my friends who i went to high school with about this.
j'ai posé la question à des amis avec qui j'ai étudié à l'école secondaire.
最終更新： 2013-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeroen and gert are two music-loving friends who really like to get themselves to a concert.
jeroen et gert sont deux grands amateurs de musique et se rendent très régulièrement ensemble à des concerts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"speech" or a "concert".
"revenu commercial" ou le paiement d'une "rede suffisamment rapidement aux enjeux et ne vance".
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i went to the cinema with my friends
normalement je vais en ville le weekend
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：