人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my grandmother
mon grand-mere
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
he died at age 71.
il meurt à 71 ans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my grandmother's son
il est le fils de ma grand mere
最終更新： 2022-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
“he recently died at the age of 103.
« il est mort récemment à l’âge de 103 ans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my grandmother's daughter
la fille de ma grand mere
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
at age nine, my beloved maternal grandmother died.
j’avais neuf ans lorsque ma grand’mère maternelle bien-aimée est morte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at age 55
À 55 ans
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 14
品質：
参照：
exactly five years ago, my grandmother died of cancer.
il y a précisément cinq ans, ma grand-mère mourait des suites d'un cancer.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
billings died at age 56 in montréal.
billings s'éteint à montréal à l’âge de 56 ans.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
he died at age 86 in august of 1998.
il est mort à l'âge 86 en août de 1998.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he died at age 57 in 1903, in poverty.
il meurt à 57 ans, en 1903, dans la pauvreté.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on 10december he died at age 43, a broken man.
usé, il mourut le 10décembre à l’âge de 43 ans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he returned to brockville, where he died at age 65.
il rentre à brockville où il meurt, à 65 ans.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had a son who died at age 2 1/2 in 1961.
j'ai eu un fils qui est mort à l'âge de 2 ans et demi en 1961.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he retired to his manor at limoilu and died at age 66.
il se retire dans son domaine seigneurial à limoilou et meurt à l'âge de 66 ans.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
he died at age 57 in the house in which he had been born.
il est mort à 57 ans dans la maison où il était né.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* 1027 (manju 4): fujiwara no michinaga died at age 62.
* 1027 (manju 4) : fujiwara no michinaga meurt à l'âge de 62 ans.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he died at age 19 and was succeeded by his young son rajendra bikram shah.
il meurt à 19 ans et son jeune fils rajendra bir bikram shah dev lui succède.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sadly threlfall died at age 60 before they could restart their joint work.
malheureusement threlfall est mort à l'âge de 60 ans avant de pouvoir redémarrer leur travail commun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rindisbacher died at age 28, just as he was gaining success as a portrait artist.
rindisbacher meurt à 28 ans, au moment où il commençait à avoir du succès comme portraitiste.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：