プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my happy place
mon endroit heureux
最終更新： 2019-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy place
mon endroit heureux
最終更新： 2015-09-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
you are my happy place
tu es mon endroit heureux
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are my happy place forever
tu es mon endroit heureux pour toujours
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are my happy days
tu es mes jours heureux,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let's find a new happy place.
let's find a new happy place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're my happy pill
tu es ma pilule heureuse
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
that was my happy moment.
ce fut un moment de bonheur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
read about happy place in your own language
lisez à propos de happy place dans votre propre langue
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"it's my happy bubble.
« aux commandes d'un avion, je suis comme dans une bulle de bonheur.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
2. walk your body and mind to a happy place!
2. marchez pour le plaisir!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
convey my happy birthday wishes
transmettre mes voeux de joyeux anniversaire
最終更新： 2019-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i frequently recall my happy childhood.
je me souviens fréquemment de mon enfance heureuse.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
my happy new year's greeting cards
mes cartes de bons voeux
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think i found my happy middle.
i think i found my happy middle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i often recall my happy childhood memories.
je me remémore souvent mes heureux souvenirs d'enfance.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this album reminds me of my happy school days.
cet album me rappelle mes joyeux jours d'école.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
it used to be a happy place, but now there were too many people, too much arguing.
dans le passé, c’était une place de bonheur, mais à la longue, il y a eu trop de gens et trop de disputes et cela ne laissaient plus d’espace aux conversations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where we come from in philadelphia not many people are happy, its not a happy place to be.
on vient de philadelphie, peu de gens y sont heureux, ce n'est pas un endroit très joyeux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i appreciate your nice wishes for my happy holidays. thank you very much.
j’apprécie tes bons vœux pour mes jours de fête.merci beaucoup.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：