検索ワード: my heart beat for you (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

my heart beat for you

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

my heart beats for you

フランス語

mon coeur bat pour toi

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart beats only for you

フランス語

mon coeur ne bat que pour toi

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 21
品質:

参照: Wikipedia

英語

i said my heart beats for you

フランス語

j'ai dit que mon coeur bat pour toi

最終更新: 2019-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beat for you,

フランス語

battre pour toi,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your eyes got my heart falling for you

フランス語

tes yeux ont fait chuter mon cœur pour toi en hindi

最終更新: 2023-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there goes my heart beat

フランス語

here goes my heart beat

最終更新: 2022-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can hear my heart beat.

フランス語

j'entends mon coeur battre.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart is only for you my love my life

フランス語

mon coeur n'est que pour toi mon amour ma vie

最終更新: 2023-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my hand, my eyes, my heart search for you.

フランス語

ma main, mes yeux, mon cœur te cherchent.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

2. where does my heart beat now

フランス語

2. au secours

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hot bondage make my heart beat faster.

フランス語

bondage hot fais battre mon coeur plus vite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in my heart, a place, and it's all for you,

フランス語

un jour, on est en haut

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my head and my heart shall go to one above for you.

フランス語

pausauhmigh (sic) pemmeenauweet, chef de la tribu des micmacs de la nouvelle-Écosse.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart beats your name

フランス語

mon cœur bat votre nom/mon cœur bat ton nom

最終更新: 2023-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for you in my pure heart,

フランス語

pour toi en mon cœur ;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i share my heart with you and my love for you is overflowing.

フランス語

je partage mon cœur avec vous et mon amour pour vous est débordant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart beat when i heard my name called.

フランス語

mon coeur se mit à palpiter à l'appel de mon nom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where the heart of serenissima beat for 1000 years.

フランス語

c'est ici, que pendant 1000 ans, battut le coeur de la serenissima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after the injections, my heart beat abnormally quickly.

フランス語

suite à ces injections, mon coeur battait anormalement vite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart beat fast and thick: i heard its throb.

フランス語

mon coeur battait rapidement; j'entendais ses pulsations.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,723,870,195 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK