検索ワード: my home is your home (英語 - フランス語)

my home is your home.
ma maison est ta maison. /ma maison est votre maison.

how is your home
comment est votre maison

my home, your home or our home ?
ma maison, ta maisonou notre maison ?

prepare to go home for my home is your home.
dis à ma mariée que je reviens pour la prendre à la maison.

what is your home town
quelle est ta ville d’origine

heart is your home.
le cœur est ta maison.

how far is your home ?
à quelle distance se trouve votre maison?

“where is your home?
« où habitez-vous ?

and my home is there.
j’y suis chez moi.

and where is your home ?
et où se trouve votre maison ?

what if my home is a designated heritage home?
qu'arrive-t-il si ma demeure est une résidence patrimoniale désignée?

is your home form particularly reassuring?
est-ce rassurant votre parcours à domicile ?

in general, is your home well lit?
en général, est-ce que votre habitation est bien éclairée ?

fire prevention at home is your responsibility.
la prévention des incendies dans votre maison, c’est votre responsabilité.

your home is your principal residence; and
votre résidence vous servait de résidence principale;

is your home, including stairwells, well lit?
les escaliers intérieurs sont-ils en bon état?

my home is a comfortable, pleasant place.
ma demeure est un endroit confortable et plaisant.

3. my home is your home. hugo is a pleasant interlocutor and a very attentive listener.
3. ma maison est la tienne. c'est un interlocuteur agréable, un écouteur extrêmement attentif.

my home is there, near my berber friends.
là-bas, c’est chez moi, près de mes amis berbères.

only your home is better.
seul chez vous est mieux.