検索ワード: my week (英語 - フランス語)

my first week was good
j'ai passé un bon week-end

my first fashion week.
ma première fashion week.

my week with marilyn (2011)
morituris (2011)

i took my finals last week
j'ai passé mes examens de dernière année la semaine passée

my two pages a week are...
mes deux pages par semaine c'est...

and my reply, sent last week.
et ma reponse, envoyee la semaine passee.

"my favorite week of the year!"
« ma semaine préférée de l’année »

i love you, my friend all week
je t'aime, mon ami toute la semaine

my week-quebec nearing its end
ma semaine

i took my chemistry final last week.
j'ai passé mon examen de fin d'année de chimie la semaine dernière.

my favorite moment of fashion week?
mon moment préféré de la fashion week ?

my pain disappeared within the first week
ma douleur a disparu dès la première semaine

i had my licence renewed a week ago.
j'ai fait renouveler mon permis il y a une semaine.

my dear, what you did this week was excellent.
ma chère, ce que vous avez fait cette semaine était excellent.

i did my week’s cooking and ironed.
j’ai fait ma cuisine pour la semaine et j’ai repassé.

as my minister said from this rostrum last week:
comme le ministre de mon pays le disait la semaine dernière du haut de cette tribune :

my driver's license will expire next week.
mon permis de conduire expire la semaine prochaine.

last week was my birthday
je m’appelle craig

last week i lost my job.
la semaine dernière, j'ai perdu mon emploi.

my availability (once, twice, three times per week)
ma disponibilité (1, 2, 3 fois par semaine ?)