プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne1, ne3, ne1o
ne1, ne3, ne10
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
8 setting keys 9 ne1 board
signalisation
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the next month will be suspended spin ne1.
le mois prochain sera suspendu la rotation ne1.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
uk newcastleupontyne ne1 7ru tel: +44912227827
etbruno jean bart (software libraries and tools) trialog 25. rue du général foy f75008 paris france tel: +33144706108 fax: +33142948064 email: 100411.2233@compuserve.com
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ne2 replies with ack and ceases to provide this service to ne1.
ne2 répond avec un ack et cesse de fournir ce service à ne1.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
includes. ne1 sends a route request signaling to the remote ne2
qui consiste en ce que ne1 envoie une signalisation de demande d'itinéraire au ne2 distant
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
bank house carliol square uk-newcastle upon tyne ne1 6xe united kingdom
tyne nei 6xegrande-bretagne
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
we followed a ne1/4e course and an ene course under full sail.
nous avons cinglé toutes voiles dehors le long du ne1/4e et de l'ene.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
and returns the route response signaling to ne1 which launches the route request by a route response signaling
renvoie la signalisation de la réponse d'itinéraire au ne1 qui lance la demande d'itinéraire par une signalisation de réponse d'itinéraire
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the pc of ne1 sends the route response to the cc of local network element after receiving the route response signaling
le pc de ne1 envoie la réponse d'itinéraire au cc de l'élément de réseau local après réception de la signalisation de la réponse d'itinéraire
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
in case ne1 decides to stop the transferred service, it sends a teardown message to ne2 specifying the service to be stopped
dans le cas où ne1 décide de stopper le service transféré, il envoie un message de libération à ne2 spécifiant le service qui doit être arrêté
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a route query method in ason for implementing the route query by the network element ne1 which has a protocol controller pc and a connection controller cc but without a routing controller rc
un procédé de requête de recherche dans un réseau optique à commutation automatique (ason) permettant de mettre en oeuvre la requête de recherche par l'élément de réseau ne1 qui a un contrôleur de protocole pc et un contrôleur de connexion cc. mais sans contrôleur de routage rc
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a network element an1 sends a discovery message to another network element an2, either of the same or different access technology, in order to request its capability to provide an access network service to ne1
un elément de réseau an1 envoie un message de découverte à un autre elément de réseau an2, soit de la même technologie d'accès, soit d'une technologie d'accès différente, afin de demander sa capacité à fournir un service de réseau d'accès à ne1
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
announcement notifications are prioritized based on a priority information derived from at least two local parameters determined at a respective network element (ne1 to nen)
des notifications d'annonce sont priorisées sur la base d'informations de priorité issues d'au moins deux paramètres locaux déterminés au niveau d'un élément de réseau respectif (ne1 à nen)
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a method is intended for computing online a feasible rates region in a network (wn) using a random access mac protocol and comprising nodes (ne1-ne5) having links there between
procédé de calcul en ligne d'une région de débits réalisables dans un réseau (wn) utilisant un protocole mac d'accès aléatoire et comprenant des noeuds (ne1-ne5) possédant des liaisons entre eux
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: