プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the rolling of the microbeads provides optimal relaxation and prevents any feeling of tenderness in the neck. surface cleaning.
le roulement des microbilles procure une relaxation optimale et évite la sensationd'endolorissement de la nuque. nettoyage en surface.
“do you believe that by rolling computer wires around your neck you will acquire the efficiency of the machine?
« crois-tu que, si tu t’enroules des fils d’ordinateur autour du cou, tu obtiendras l’efficacité de la machine ? crois-tu qu’en achetant des chapeaux et des víªtements sophistiqués tu vas acquérir aussi le bon goí»t et la sophistication de leur créateur ?