検索ワード: necrophilia (英語 - フランス語)

necrophilia
nécrophilie

[x]necrophilia
nécrophilie

homosexual necrophilia.
nécrophilie homosexuelle.

necrophilia (diagnosis)
nécrophilie

deviation; sexual, necrophilia
nécrophilie

please note that this is necrophilia.
veuillez noter que c'est de la nécrophilie.

so there goes my theory of necrophilia.
donc, voilà ma théorie sur la nécrophilie.

politics/3 pannella, solidarity and necrophilia
politique/ 3 pannella, la solidarité et la nécrophilie

some commentators have referred to these actions as political necrophilia.
certains observateurs qualifient ces actions de nécrophilie politique.

mr. keyes stated that the song was apparently about suicide and necrophilia.
m. keyes a déclaré que la chanson semblait porter sur le suicide et la nécrophilie.

the eu's ongoing love affair with the treaty is an act of political necrophilia.
l'histoire d'amour de l'ue avec le traité est un acte de nécrophilie politique.

"necrophilia" is defined as a sexual act between live persons and dead persons or dead animals.
la « bestialité » est définie comme un acte sexuel entre des êtres humains et des animaux vivants, y compris les actes implicites ou réels.

(c) feature sexual perversion (masochism, sadomasochism, necrophilia, zoophilia, etc.);
c) la représentation d'un acte de perversion sexuelle (masochisme, sadomasochisme, nécrophilie, zoophilie, etc.);

i said, "something's wrong here." one is dead, one is alive. that must be necrophilia.
je me suis dit: « il y a quelque chose qui cloche. » l'un est mort, l'autre est vivant. ce doit être de la nécrophilie.

these are publications which promote or support the sexual exploitation of children, sexual violence, acts of torture or extreme violence, bestiality, necrophilia, urolagnia and coprophilia.
il s'agit des publications qui favorisent ou appuient l'exploitation sexuelle des enfants, la violence sexuelle, les actes de torture et de violence extrême, la bestialité, la nécrophilie, l'urolagnie et la coprophilie.

[the first case of homosexual necrophilia in the mallard anas platyrhynchos ] i knew i'd seen something special, but it took me six years to decide to publish it.
[le premier cas de nécrophilie homosexuelle dans le canard colvert anas platyrhynchos ] je savais que j'avais vu quelque chose de spécial, mais il m'a fallu six ans pour me décider à le publier.

the alternative is to throw off the shackles of the search for legitimacy and consider, as does p ricoeur, that the past is not yet over, by viewing the heritage not as an island of archaism or a conduit for necrophilia but as a source of modernity by virtue of its cultural and social relevance.
si l’on se libérait de cette quête de légitimité et l’on considérait que «...ce qui fut n’est pas révolu....» comme le dit p.ricœur en retenant le patrimoine non pas comme un îlot d’archaïsme ou une manifestation de nécrophilie, mais comme une source de modernité par sa pertinence culturelle et sociale?

léolo (1992), with its frank depiction of bathroom perversities, the sweet hereafter and exotica, with their themes of incest, and crash (david cronenberg, 1996), with its sado-masochistic rituals, and kissed (lynne stopkowich, 1997), with its sympathetic treatment of necrophilia, all indicate that canadian filmmakers can be both risqué and risk-taking.
les cinéastes canadiens ont le goût du risque tout autant que le sens du risqué, comme en font foi léolo (1992), où le réalisateur met en scène des actes pervers commis dans une salle de bains, the sweet hereafter et exotica, qui traitent de l'inceste père-fille, crash (david cronenberg, 1996; v.f. crash), où se déroulent des rituels sado-masochistes et kissed (lynne stopkowich, 1997), qui aborde le thème de la nécrophilie.