検索ワード: new love interest (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

new love interest

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

new life, new love

フランス語

nouvelle vie, nouvel amant

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

new love (3:05)

フランス語

aiolos (3:46)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a new love was born.

フランス語

un amour nouveau naquit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you see a love interest on the show ?

フランス語

voyez-vous un amour à venir dans la série ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lyrical portrait of new love.

フランス語

portrait lyrique du sentiment amoureux qui vient de naître.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to give birth to a new love

フランス語

pour mettre bas un amour nouveau

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and in his new love is possible.

フランス語

and in his new love is possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

every departure is like a new love.

フランス語

chaque départ est comme un nouvel amour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

already, the new love is being felt.

フランス語

déjà, le nouvel amour se fait sentir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"john betjeman: new fame, new love".

フランス語

"john betjeman: new fame, new love".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"rather say that you have a new love."

フランス語

-- dites plutôt que vous avez un nouvel amour.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

all he can see is the smile of the new love,

フランス語

all he can see is the smile of the new love,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

here results for the search for don ... new! love...

フランス語

ci-dessous les résultats pour la recherche de donnie ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a second nuclear hero, firehawk, was added as a love interest for firestorm in 1984.

フランス語

un deuxième héros nucléaire, firehawk, fit son apparition en 1984, et devint l’amante de firestorm.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i began to experience a new love for each and every sister.

フランス語

j'ai fait une nouvelle expérience ui me conduit à aimer chaque sœur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bianca cancels the marriage plans and finds a new love with mo.

フランス語

bianca annule les plans de mariage et trouve un nouvel amour avec mo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a happiness never not coming alone, a new love will arrive soon.

フランス語

un bonheur ne venant jamais seul, un nouvel amour va pointer le bout de son nez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at these places he struck up sexual and romantic relationships and many times co-habited with his love interest.

フランス語

de par son travail, il vécut dans différentes régions du pays, où il entretint des relations amoureuses et sexuelles, avant de finir souvent par cohabiter avec la femme qu’il aimait. il connut ainsi de nombreuses femmes, en épousa certaines et présenta plusieurs d’entre elles à sa famille.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

;jenni anderson:jenni is martin's constant love interest, which she does not return.

フランス語

* jenni anderson, la meilleure amie de diana lombard, elle trouve martin immature et le dédaigne.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

• agents who scout for potential victims in source regions, sometimes representing themselves as a potential sponsor or love interest

フランス語

• individus qui parcourent les régions sources en se présentant comme un parrain potentiel ou en feignant un intérêt amoureux;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,201,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK