プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
naison ngoma
professeur naison ngoma
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
bourgmestre of ngoma
bourgmestre de ngoma
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 23
品質：
georges ngoma congo
georges ngoma congo
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
ngoma (north western)
ngoma (nord-ouest)
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
bourgemaster in ngoma commune
bourgmestre de la commune de ngoma
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
ziyanda ngoma senior development officer
ziyanda ngoma agent principal de développement
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
lieutenant commander of ngoma camp, butare
lieutenant, commandant du camp ngoma à butare
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
lieutenant, commander of ngoma camp, butare
lieutenant, commandant du camp de ngoma (butare)
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 15
品質：
done at libreville, 20 september 2004 angélique ngoma
libreville, 20 de septiembre de 2004 angélique ngoma
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
mr. jean-pierre mavungu mvumbi-di-ngoma
m. jean-pierre mavungu mvumbi-di-ngoma
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
charged with involvement in the massacres in ngoma and matyazo.
accusé de participation aux massacres de ngoma et matyazo.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
ignace murwanashyaka was born in 1963 in ngoma, butare in rwanda.
ignace murwanashyaka est né en 1963 à ngoma, butare au rwanda.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
some elements belonging to this group seemingly came from ngoma camp in rwanda.
certains des éléments de ce groupe seraient apparemment venus du camp de ngoma au rwanda.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
all these clichés made up by his memory ended up as recordings for ngoma.
tous ces clichés fabriqués par sa mémoire déboucheront à coup sûr sur quelques enregistrements chez ngoma.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
55. on 19 may 1998, mr. ngoma received a suspended sentence of 12 months.
le 19 mai 1998, m. ngoma a été condamné à une peine de 12 mois avec sursis.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
at the time of the allegations he was camp commandant of the ngoma military camp in the butare province.
a l’époque des faits, il était commandant du camp militaire de ngoma dans la province butare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
58. in rwanda, dozens of m23 ex-combatants have left the camp at ngoma since 2013.
58. au rwanda, des dizaines d’ex-combattants du m23 ont quitté le camp de ngoma depuis 2013.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
ziyanda ngoma, senior development officer, canadian high commission, private bag x13, hatfield, 0028.
ziyanda ngoma, agent principal de développement, haut commissariat du canada à prétoria, private bag x13, hatfield, 0028.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
a section of trial chamber ii is hearing the case of ildephonse hategekimana, involving a commander of the ngoma military camp.
une section de la chambre de première instance ii entend actuellement l'affaire ildephonse hategekimana, commandant du camp militaire de ngoma.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
jean-pierre mavungu mvumbi-di-ngoma (democratic republic of the congo) 7
jean-pierre mavungu mvumbi-di-ngoma (république démocratique du congo) 7
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：