人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no, i didn't.
- oui, je l’ai ouverte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no, i didn't go.
non, je n'y suis pas allé.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
no i didn't heard
non je n'a pas entendu
最終更新: 2014-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
oh no, i didn't know that.
ah non, je ne le savais pas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
david icke : no i didn't.
david icke : non, je l'ignorais.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no i didn't finish my homework
j'ai fini mon devoir
最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
- no, i didn't know her arrival hour
- non, je ne connaissais pas l'heure de son arrivée
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no, i didn't like playing that storyline.
non, je n'ai pas aimé jouer cette intrigue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"no, i didn't say 'grrroooooaaarrrr!', why?"
"non, ce n'est pas moi qui ai dit 'grrroooooaaarrrr!', pourquoi?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1788mr. pelley: no, i didn't say that.
donc, ça n'a pas un impact réel par rapport à ce qu'on va faire aujourd'hui. il faut dire que c'est ce qu'on essaie de faire de toute façon toujours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"no, i told him i didn't have an emergency.
«non, je lui ai dit que je n'étais pas en situation d'urgence.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
no, i didn't move out of hanoi, i just came in !
pas de panique : je n'ai pas encore déménagé de hanoi, je viens d'y arriver !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no, i didn't say that you didn't (don't) like it
non j'ai pas dit que tu l'aime pas
最終更新: 2016-09-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
i answered, "no." i didn't even think about it.
j'ai répondu : "non". je n'y ai même pas pensé.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- no, i didn't hold back any info (it's not my style)
- non, je n'ai gardé aucune info secrète (ce n'est pas mon style)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"no, i didn't," grunted harris; "i said twelve.
– non, c’est faux, grogna harris. j’ai dit douze.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"no. i told him that i didn't have an emergency, i just wanted to land.
«non. je lui ai dit que je n'étais pas en situation d'urgence et que je voulais simplement me poser.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
no i didn't know it was this number and i can't show nothing not even the interview !!!
sauf qu'il a eu la moche et pas l'autre !!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no, i didn't get wet. am i going to get wet? am i going to get wet?"
non, je n'ai pas été mouillé. est-ce que je vais être mouillé ? est-ce que je vais être mouillé ?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for the ones who always hate on me, no i didn't made it up and please notice i added "???????"
pour ceux qui se foutent toujours de ma balle, non je ne l'ai pas inventée et remarquez bien que j'ai rajouté des points d'interrogation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています