プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no preservatives
sans conservateurs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
no preservatives (24)
sans ogm (24)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no preservatives are added.
aucun agent de conservation n'a été ajouté.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cerezyme contains no preservatives.
cerezyme ne contient pas de conservateur.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
no preservatives, no milk proteins.
sans agents de conservation ni protéines du lait.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alfaxan® contains no preservatives.
alfaxan® ne contient aucun agent conservateur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no preservatives, no artificial colors.
sans agents de conservation ni colorants.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
100% organic product with no preservatives
produit 100% organique avec aucun agent de conservation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no preservatives, no polyphosphates, no gluten.
sans agents de conservation, sans polyphosphates et sans gluten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- sugar-free, no preservatives or additives
- sans sucre, sans conservateurs ni additifs
最終更新: 2012-12-02
使用頻度: 1
品質:
no preservatives, artificial flavours or colours.
de colorants artificiels.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no parfum, no preservatives, no mineral oils.
sans parfum, sans agents de conservation, sans huiles minérales.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there are no preservatives or thimerosal present.
le vaccin ne contient pas d'agent de conservation ni de thimérosal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• natural - no artificial ingredients, no preservatives
• produits naturels - sans ingrédients artificiels et sans produits de préservation
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
no added colourings, no preservatives, no spices.
sans agents de coloration ni de conservation rajoutés.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no preservatives and high quality pears only are used.
aucun agent de conservation n'est utilisé et on choisit seulement des poires de très bonne qualité.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there are no preservatives or adjuvants in menactra™.
menactramc ne renferme aucun agent de conservation ni adjuvant.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
tourtière, meat pies, and pies; homemade with no preservatives.
tourtière, pâtés, tartes, pains, galettes. faits à la main, sans agent de conservation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le pétillant contains no water, no sugar, no preservatives.
le pétillant ne contient ni eau, ni sucre, ni agents de conservation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
made with 100% natural ingredients - with no preservatives and additives
sont faits d’ingrédients entièrement naturels, sans agents de conservation ou additifs;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: