プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is no way to deal with matters!
je ferai référence à la question délicate de m. wynn.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
begin to deal with
commencer à traiter avec/ commencer à traiter
最終更新： 2019-09-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
in any way at all.
en aucune façon à tous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- begin to deal with
passé - -
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in my opinion, that is no way to deal with this house.
ce n’ est pas une façon de traiter cette assemblée!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
one also knows that complacency is no way to deal with fairness.
lorsqu'il s'agit d'équité, il n'y a aucune place pour la complaisance.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there was no way to deal with the traffic around the site.
et puis il fallait gérer la circulation autour du site.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want first of all to deal with paragraph 14.
je voudrais d'abord évoquer le point 14.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
surely that is no way for democratic institutions to deal with one another!
ce n'est quand même pas une façon de procéder entre institutions démocratiques!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
it is not of this way at all.
ce n'est pas le cas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at present we are looking at all possible options to deal with this problem.
nous sommes en train d'examiner toutes les solutions possibles à ce problème.
最終更新： 2013-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
consequently, the epo has no competence to deal with them at all.
par conséquent, l'oeb n'est absolument pas compétent pour les traiter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"but it wasn't that way at all.
«tout le monde soupçonnait tout le monde.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we do not see things this way at all !
nous, nous considérons que non !
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：