検索ワード: notify opt in attendees via sms (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

notify opt in attendees via sms

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

opt-in

フランス語

participation sélective

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

yes - opt-in

フランス語

oui, j’accepte

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

download now via sms

フランス語

téléchargez dès maintenant au moyen d'un sms

最終更新: 2014-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

opt in to participate.

フランス語

inscrivez-vous pour participer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

initiating training via sms

フランス語

débuter une formation par sms

最終更新: 2012-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

some of today's session attendees via alajmi01

フランス語

des participants à l'audience d'aujourd'hui par alajmi01

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gprs signaling via sms messages

フランス語

signalisation gprs par messages sms

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

electronic payment transaction via sms

フランス語

operations de paiement electroniques a l'aide de services d'envoi de messages courts

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

get breaking news stories via sms.

フランス語

recevez les dernières nouvelles histoires via sms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1+ million opt-in addresses

フランス語

plus d'1 million

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

any citizen can submit reports via sms.

フランス語

tout citoyen angolais peut les signaler à ce site par sms.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

system for delivery of warning information via sms

フランス語

système fournisseur d'informations d'avertissement via sms

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

yes. you have to verify yourself via sms code.

フランス語

oui. vous devez vous identifier par code sms. la réception de mobile tv est possible uniquement avec une adresse ip suisse. poursuivre la lecture

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

provides the ability to control ehouse system via sms

フランス語

offre la possibilité de contrôler le système via sms ehouse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

system and method for requesting product information via sms messages

フランス語

système et méthode d'interrogation des informations sur des produits par messages sms

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

communication system including means for transmitting internet addresses via sms

フランス語

systeme de communication comprenant des moyens de transmission d'adresses internet via un service de messages courts

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the consumer would automatically receive by information on pricing via sms.

フランス語

le consommateur recevrait automatiquement des informations concernant la tarification via sms.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

telephone number telephone number for the notifications via sms type of channel.

フランス語

tél numéro de téléphone pour les avis selon le type de canal de sms

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

, and possessing software which recognizes and processes the commands received via sms mechanism

フランス語

, et un logiciel de possession qui reconnaît et traite les commandes reçues par mécanisme de sms

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

#tweetnadwa was a great success, the spirit of tahrir is back. diversity in attendees and great dialogue!

フランス語

#tweetnadwa était un grand succès, l'esprit de tahrir est de retour. diversité de participants et excellent dialogue !

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,896,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK