プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
now it's your turn
c'est maintenant à votre tour!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
now it's your turn.
maintenant, c'est à vous de jouer !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
now it’s america’s turn.
maintenant, c'est au tour de l'amérique.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
now it’s our turn
À notre tour
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
now it’s your turn.
aujourd'hui, c'est votre tour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and now, it's my turn!
et maintenant, c'est mon tour !
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
now, it’s your turn…
a toi de jouer maintenant…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now it's your turn to burn
donnez l'adresse de cette page à vos amis :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now it is latvia's turn.
c'est maintenant au tour de la lettonie.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
and now it’s our turn.
c’est une bonne chose.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now it’s moscow’s turn to play.
c’est désormais au tour de moscou de jouer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
publication now it’s spain’s turn!
publication au tour de l'espagne!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now it is the council 's turn.
la balle est à présent dans le camp du conseil.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
now it was deborah’s turn.
deborah fit ses adieux à son tour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-yes, it is. now it's your turn
38. elle n´est pas chez elle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now it's my turn, let us go out!
a mon tour maintenant, allons-y!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now it is eunice's turn to shrug.
c'est maintenant au tour d'eunice de lever les épaules.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
now it is my turn.
et finalement mon tour est venu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now it is our turn!
maintenant c'est notre tour !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now it is our partners' turn.
aujourd'hui, la balle est dans le camp de nos partenaires.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: