人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nonsteroidal anti-inflammatory drugs
anti-inflammatoires non stéroïdiens
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
nonsteroidal anti-inflammatory drugs (medication)
agents anti-inflammatoires non stéroïdiens
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids)
• anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) e.
anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains) e.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
nonsteroidal anti-inflammatory drugs and acetylsalicylic acid:
anti-inflammatoires non stéroïdiens et acide acétylsalicylique:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nonsteroidal anti-inflammatory drug
agents anti-inflammatoires non stéroïdiens
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• allergy to asa (acetylsalicylic acid) or other nsaids (nonsteroidal anti-inflammatory drugs)
• allergie à l'aas (acide acétylsalicylique) ou autres ains (anti-inflammatoires non stéroïdiens)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
nsaid (nonsteroidal anti inflammatory drug)
ains (médicament anti-inflammatoire non stéroïdien)
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 2
品質：
nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaid) (a type of painkillers).
anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains) (un type d’antidouleur)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
lipid prodrugs of salicylate and nonsteroidal anti-inflammatory drugs
promedicaments lipidiques au salicylate et medicaments anti-inflammatoires non steroidiens
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
“nonsteroidal anti-inflammatory drugs in alzheimer's disease.”
"nonsteroidal anti-inflammatory drugs in alzheimer's disease."
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
basic product monograph information for nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids)
3.4.10 fonction immunitaire :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
certain drugs can also cause vomiting: nsaids (nonsteroidal anti-inflammatory drugs) and cortisone are examples.
certains médicaments sont occasionnellement la cause; les ains (anti-inflammatoire non-stéroïdien) et la cortisone en sont des exemples.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
treatment of dysmenorrhea via transdermal administration of nonsteroidal anti-inflammatory drugs
traitement d'une dysménorrhée par administration transdermique de médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
you have tried other nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) with no real relief.
vous avez essayé d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens, sans véritable soulagement.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
nevanac belongs to a group of medicines called nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids).
nevanac appartient au groupe de médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
• medications: nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids), steroids, tricyclic antidepressants, chlorpropamide
• médicaments : anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains), corticostéroïdes, antidépresseurs tricycliques, chlorpropamide
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
compostions comprising glycosaminoglycan and nonsteroidal anti-inflammatory drug
compositions comprenant du glycosaminoglycane et medicament anti-inflammatoire nonsteroidien
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
key words: antinociception, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, cholinergic, carbachol, writhing test.
mots clés : antinociception, anti-inflammatoires non stéroïdiens, cholinergique, carbachol, test de contorsions.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
key words: nonsteroidal anti-inflammatory drugs, gastric damage, gastropathy, leukotrienes, prostaglandins.
mots clés : anti-inflammatoires non stéroïdiens, lésions gastriques, gastropathie, leucotriènes, prostaglandines.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：