プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
universal x-ray obfuscation
obfuscation universel sous radiographie
最終更新： 2015-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
obfuscation of a spam filter
dissimulation d'un filtre de messages de courrier électronique non sollicité (spam)
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
there must be no obfuscation.
rien ne doit être caché.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
data de-identification by obfuscation
dÉsidentification de donnÉes par obscurcissement
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
interpret those obfuscation techniques
pour interpréter ces techniques d'obscurcissement
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
she has no tolerance for obfuscation.
elle ne tolérait pas l'obscurcissement.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
method and device for code obfuscation
procÉdÉ et dispositif d'obscurcissement de code
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
in his grace i was in obfuscation;
dans sa grâce, j'étais dans l'obscurité;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
transformations for software obfuscation and individualization
transformations pour un obscurcissement et une individualisation de logiciel
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
the problem goes beyond deliberate obfuscation.
le problème va au-delà des tentatives délibérées de masquer la réalité.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
obfuscation techniques for enhancing software security
techniques d'obscurcissement pour augmenter la securite de logiciels
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
also provided is a device for code obfuscation.
l'invention porte également sur un dispositif d'obscurcissement de code.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
system and method for account identifier obfuscation
systÈme et procÉdÉ pour l'obscurcissement d'identifiant de compte
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
has a serious attempt been made to avoid obfuscation?
À tout prendre, l'exigence positive illustrée par l'information de la " federal box " a permis une amélioration importante au chapitre de la transparence.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています