検索ワード: odg (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

*.odg

フランス語

*.odg

最終更新: 2012-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what is file extension odg?

フランス語

en quoi consiste une extension de fichier odg ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

*odg = operational data gathering

フランス語

cette caractéristique est illustrée dans la

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

odg has been developped for windows xp only.

フランス語

odg a été développé sous windows xp et ne fonctionne à priori qu'avec ce système d'exploitation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

also, denmark has estimated the format. odg

フランス語

en outre, le danemark a estimé que le format. odg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

which operating system is compatible with odg ?

フランス語

sur quel système d'exploitation tourne odg ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

views of unido (responsible unit: odg)

フランス語

point de vue de l'onudi (service responsable: direction générale)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

odg, for storing and exchanging documents and information.

フランス語

odg, pour stocker et échanger des documents et des informations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

although the game only weights a few mb, odg is cpu intensive.

フランス語

bien que le jeu ne pèse que quelques mo, odg consomme beaucoup de mémoire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

since 1962, odg has manufactured quality precision gears and transmissions.

フランス語

depuis 1962, odg fabrique des transmissions et engrenages de précision de qualité.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the odg will attempt to match these needs to canadian expertise and services.

フランス語

le bgd s’efforcera de répondre à ces besoins en mettant à contribution des compétences et des services canadiens.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please contact: bgd-odg@acdi-cida.gc.ca

フランス語

veuillez communiquer avec : bgd-odg@acdi-cida.gc.ca

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

odg is encouraging and facilitating the sharing of good practices and lessons learned among these actors.

フランス語

le bgd encourage et facilite l’échange, entre ces acteurs, des bonnes pratiques et des enseignements tirés de l’expérience.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

im/it maf mdgs mera mopan mrrs ngo oda odg ogd oecd pba prs prt psd psma rpp smes start tbs tb un

フランス語

renseignements sur les programmes de paiements de transfert (subventions, contributions et autres paiements de transfert)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

odg has agreed to fund this project for a two-year period at the same level of funding.

フランス語

le bgd a accepté de financer ce projet pour une période de deux ans, au même niveau de financement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the knowledge sharing program of the odg aims to draw together canadian researchers, policy makers and practitioners working in the development context.

フランス語

le programme de partage des connaissances du bgd vise à rassembler les chercheurs, les décideurs et les praticiens canadiens oeuvrant dans le contexte du développement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it should be noted that the odg/former canada corps commissioned a financial audit of the ccupp at the same time as this evaluation.

フランス語

il faut signaler que le bgd/ancien corps canadien a commandé une vérification financière du ppucc, qui se déroule en parallèle de la présente évaluation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he added that specific suggestions could be directed to odg.
a representative from socodevi inquired about how we can eradicate extreme poverty and hunger when we tend to work more in urban than in rural environments.

フランス語

il ajoute aussi que des suggestions précises devraient être adressées au bureau de la gouvernance démocratique.
un représentant de la socodevi demande comment on peut éliminer la pauvreté et la faim extrêmes si on a tendance travailler davantage dans des environnements urbains que dans environnements ruraux.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

• development by the odg of a longer-term vision supported by specific framework arrangements with two governmental partners:

フランス語

• l'élaboration d'une vision à plus long terme par le bgd soutenue par des ententes-cadres précises en lien avec deux partenaires gouvernementaux :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the referencing urls the extensions .odt, .odp, .ods, .odg, and .odm are converted to the extension .pdf.

フランス語

dans les url de référencement, les extensions .odt, .odp, .ods, .odg et .odm sont converties en extension .pdf.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,340,491 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK