プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tavallinen vehnä | ohra | maissi | ruis |
blé tendre | orge | maïs | seigle |
最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質:
it is a small city at the edge of the ohra river.
c'est une petite ville au bord de la rivière ohra.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the terezín monument includes a whole complex of buildings spreading out on both sides of the river ohra.
le monument de terezín se compose de tout un complexe de bâtiments qui s’étend sur les deux rives de l’ohře.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
it was later discovered that ohra had been created by a secret presidential directive signed before iraq war debate at the security council.
on apprit ultérieurement que l’ohra avait été créé par une directive présidentielle secrète signée avant même que l’on débatte de la guerre au conseil de sécurité.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mineral pigments concern them, such as ohra, soot, a sienna natural, umbra, etc.
À ceux-ci se rapportent les pigments minéraux, tels que l'ocre, la suie, la terre de sienne naturel, la terre de sienne etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the court noted that ohra was an insurance company active in the field of insurance for civil liability, sickness, pensions and life assurance.
ohra est une compagnie d'assurances qui a développé ses activités dans les domaines de l'assurance de la responsabilité civile, de l'assurance-maladie, de l'assurance pension et de l'assurance-vie. ohra est ce qu'il est convenu
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in order to reach its customers ohra announced, through advertisement, that it would grant certain benefits to persons who took out with it one or more contracts of insurance or to the beneficiaries under such contracts.
pour atteindre ses clients, ohra a annoncé, par voie de publicité, qu'elle octroierait certains avantages aux personnes qui souscriraient chez elle un ou plusieurs contrats d'assurances ou aux bénéficiaires de ces contrats.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in finnish interventio-ohra, johon ei sovelleta vientitukea eikä vientimaksua, asetus (ey) n:o 990/2006
en finnois interventio-ohra, johon ei sovelleta vientitukea eikä vientimaksua, asetus (ey) n:o 990/2006
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 16
品質: