人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they are going to find that to
ils vont trouver que, pour
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you are going to accept that.
2276m. myles: merci à vous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you are going to
vous adjugerez
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you are going to bed
vous caricaturerez
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you are going to know.
vous saurez bientôt!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
you are going to cum slut
tu va jouir salope
最終更新： 2019-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you are going to know.
vous saurez bientôt...
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
you are going to paris!
vous suis allez a paris
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are going to fall apart
tu vas craquer
最終更新： 2018-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are going to be judged.
contre votre frère sans raison vous serez jugés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are going to do your homework
aire vos devoirs
最終更新： 2022-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
figure out where you are going to
décider où vous souhaitez
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you are going to scold me!
vous voulez me gronder.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the tory party website says that you are going to do that.
le site web du parti tory dit que vous allez le faire.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i already know what you are going to say: you have n't got this list.
vous me répondez, je le sais, que vous n' avez pas cette liste.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
the liberals are going to say that they have done a wonderful thing.
ce n'est là d'ailleurs que l'une des pratiques étranges du gouvernement en matière de comptabilité.
最終更新： 2010-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
so there are going to be times when you are going to say, “i surrender.
donc il va parfois y avoir des moments où vous allez dire : « j’abandonne. le monde de troisième dimension est excessif.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are going to be able to say that your life at concordia was the time of tilling and planting.
vous pourrez dire que vos années à concordia ont été celles où vous avez semé et labouré les bases de votre vie.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
you then say that there are going to be tight enforcement procedures.
vous parlez de procédures d' application strictes.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
i know, mr president, you are going to say that the vote has been taken but i must register my protest in the strongest possible terms.
je suis en mesure de vous dire aujourd'hui, mesdames et messieurs, qu'il n'a pas été passé outre à ce veto. il manquait pour cela neuf voix au congrès.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：