検索ワード: okay but can you do me a favor (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

okay but can you do me a favor

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

can you do me a favor?

フランス語

peut tu me rendre un service?/peut tu me rendre un service?

最終更新: 2020-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

will you do me a favor?

フランス語

voulez vous me faire une faveur? / me feras tu une faveur ? /me ferez vous une faveur ?

最終更新: 2020-04-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

do me a favor

フランス語

fais moi une faveur

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

could you do me a favor?

フランス語

peux-tu m'accorder une faveur ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want you to do me a favor.

フランス語

je veux que tu me fasses une faveur. / je veux que tu me fassiez une faveur./je veux que vous me fassiez une faveur.

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and would you do me a favor?

フランス語

et vous voulez me rendre service?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

look, i want you to do me a favor.

フランス語

Écoute, je veux que tu me fasses une faveur.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wonder if you could do me a favor.

フランス語

je me demande si vous pourriez me faire une faveur.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you lend me a gum

フランス語

je sais! est- ce que tu peux l'epeler

最終更新: 2014-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you give me a name?

フランス語

pouvez-vous me citer un nom?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

you do me a lot of good

フランス語

tu me fais beaucoup de bien /vous me faites beaucoup de bien

最終更新: 2020-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you get me a visa?

フランス語

pouvez-vous m’obtenir un visa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but can you not do something?

フランス語

mais ne pouvez-vous rien faire?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

but if you can’t do that, then do me a favor, and please shut up.

フランス語

mais si vous n'y parvenez pas, alors, rendez-moi un service, fermez-la s'il vous plait.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

could you do me a favor? will you lend me some money?

フランス語

pouvez-vous m'accorder une faveur ? pouvez-vous me prêter de l'argent ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you send me a verification code?

フランス語

pouvez-vous m'envoyer un code de vérification?

最終更新: 2023-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

excuse me, but can you help me?

フランス語

pardon, voulez-vous m'aider?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do me a blowjob

フランス語

fais moi une pipe

最終更新: 2016-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you give me a brief description ?

フランス語

pouvez-vous me donner une brève description?

最終更新: 2023-10-31
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

and do me a disciple

フランス語

et fais de moi un disciple

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,347,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK