プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
national authorities shall transfer opcon to the head of eupol proxima.
les autorités nationales transfèrent l'opcon au chef de l'eupol proxima.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
national authorities shall transfer operational control (opcon) to the eu operation commander.
les autorités nationales transfèrent le contrôle opérationnel (opcon) au commandant de l'opération de l'union européenne.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
national authorities shall transfer operational control (opcon) of their personnel to the head of mission.
les autorités nationales transfèrent le contrôle opérationnel (opcon) de leurs personnels au chef de mission.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
national authorities shall transfer operational control (opcon) of their personnel to the civilian operation commander.
les autorités nationales transfèrent le contrôle opérationnel (opcon) de leurs effectifs au commandant d'opération civil.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
national authorities will transfer operational control (opcon) to the head of eupol "proxima".
les autorités nationales transféreront le contrôle opérationnel (opcon) au chef de l'eupol "proxima".
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
national authorities shall transfer operational control (opcon) of their personnel, teams and units to the civilian operation commander.
les autorités nationales transfèrent le contrôle opérationnel (opcon) de leurs effectifs, équipes et unités au commandant d’opération civil.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 11
品質：
those authorities shall transfer operational control (opcon) of their personnel, teams and units to the civilian operation commander.
ces autorités transfèrent le contrôle opérationnel (opcon) de leurs effectifs, équipes et unités au commandant d'opération civile.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
the head of mission/police commissioner shall exercise operational control (opcon) over eupm and assume the day-to-day management of eupm and coordination of eupm activities, including the management of security of mission staff, resources and information.
le chef de la mission/commissaire de police exerce le contrôle opérationnel (opcon) de la mpue et assure sa gestion quotidienne ainsi que la coordination de ses activités, y compris la gestion de la sécurité de son personnel, de ses ressources et de ses informations.