検索ワード: operative system (英語 - フランス語)

operative system
système d'exploitation

co-operative system
mouvement coopératif

documentation of the operative system:
documentation du système opératoire:

operative system with a control exit
système d'exploitation avec une sortie de contrôle

operative system of information and efficiency
saarländisches planungsund informationssystem système d'information et de planification régional de sarre (allemagne)

operative system to correct vertebral body splitting
systeme d'appareils pour correction par operation de deplacements de vertebres

operative systems:
systèmes d’exploitation :

operative system for integral management of urban waste
systÈme operatif de gestion intÉgrale des dÉchets urbains

advantages of the assembler instruction, operative system interruption functions
les avantages de l'instruction assembleur, interruption effective de système fonctionne

the indians had a communal, co-operative system of government.
les autochtones avaient un système de gouvernement communal et coopératif.

the new organisation was a co-operative system for manufacturing, maturing and marketing.
la nouvelle organisation choisie est le système de coopération pour la fabrication, l’affinage et la commercialisation.

it is now certain that six member states will have this operative system on 1 december.
comme je tai déjà dit, mes initiatives s'adressaient également aux États membres qui ne font pas partie du groupe de schengen.

minimum 50 mega of ram memory (in addition to that required by the operative system)
au minimum 50 mégas de mémoire ram (en plus de celle requise par le système d’exploitation)

this principle of twin capacity is therefore in general use in the finnish co-operative system.
les sociétés coopératives jouent un rôle important dans la vie juridique et économique de l'allemagne.

intra-operative system for identifying and tracking surgical sharp objects, instruments, and sponges
systÈme intra-opÉratoire d’identification et de suivi d’objets tranchants chirurgicaux, d’instruments et d’Éponges

this publication presents an overview of the co-operative system in canada to a wide and diverse audience.
la présente publication donne une vue d'ensemble du système coopératif du canada à l’intention d’un auditoire vaste et divers.

the goal is to replace the adversarial system of conflict and dispute resolution with a more co-operative system.
on cherche à remplacer le système accusatoire en cause dans le règlement des conflits et des différends par un système plus coopératif.

the reasons for using debian over other operative system are its widespread use and vast developer community involved in the project
les raisons qui nous ont fait choisir debian plutôt qu'un autre système d'exploitation sont son utilisation répandue et la vaste communauté de développeurs impliqués dans ce projet.

the invention relates to an operative system of devices which are used to correct vertebral body splitting and to stabilise reduced vertebrae
l'invention concerne un système d'appareils permettant de corriger des déplacements de vertèbres par opération et de stabiliser des corps vertébraux réduits

method for the computer-supported generation of prognoses for operative systems and system for the generation of prognoses for operative systems
procede d'elaboration assistee par ordinateur de pronostics pour des systemes operationnels et systeme pour elaborer des pronostics pour des systemes operationnels