検索ワード: overground (英語 - フランス語)

overground
overground

overground (band)
overground

overground cables
cables aeriens

overground hydrant.
prise d'eau surélevée.

underground or overground hydrant
bouche d'incendie sous ou sur le sol

they can be installed overground or embedded.
cette bascule peut être installée en hors sol ou en encastrée.

method for installing an overground pipeline and corresponding tube
procede pour realiser une canalisation aerienne, et tube correspondant

bill-posting: métro and rer (underground and overground)
affichage : métro et rer

machine for the destruction of overground vegetation, in particular asparagus tops.
machine destinée à la destruction de toute végétation croissant au dessus du sol et notamment des fanes d'asperges.

- from overground tanks to the tank filling point (387 metres).
- des réservoirs au sol au ravitaillement des véhicules citerne (387 mètres).

overground visible warning mechanism used to indicate an underground utility network element.
dispositif avertisseur visible en surface utilisé pour signaler la présence d'un élément de réseau de services d'utilité publique enterré.

every london overground train has designated spaces for wheelchair users, and priority seats
chaque gare a des espaces destinés aux usagers en fauteuil roulant et des places prioritaires.

9. problems of overground networks for gases other than those referred to in item 4;
9 problèmes des réseaux implantés en surface de gaz autres que ceux évoqués au n∘ 4;

making way for pedestrians, cyclists and overground public transport automatically creates another public space.
là encore faire place aux piétons, aux cyclistes et au transport public de surface induit automatiquement un autre espace public.

the station is on the east london line which is part of the london overground network, in travelcard zone 2.
dalston junction est une gare du réseau du london overground située à dalston dans le borough de hackney (nord-est de londres).

a submersible pump comprising an electric motor provided with a power cable connecting the electric motor to a power supply overground
une pompe submersible comprenant un moteur électrique pourvu d'un câble d'alimentation qui relie le moteur électrique à une alimentation électrique en surface

canada water station is a london underground and london overground station in rotherhithe, in south london, england.
canada water est une station du métro de londres et du london overground.

key words: walking, treadmill, overground, physical activity, gait speed, stairs, error.
mots-clés : marche, tapis roulant, sur le terrain, activité physique, vitesse de déplacement à pied, escalier, erreur. [traduit par la rédaction]

subsequently the tunnel became part of the london underground system, and remains in use today, as part of the east london line of london overground.
par la suite, le tunnel fut incorporé au métro de londres, et il est encore en usage aujourd'hui.

adding to their lime products,"chalchi" manufactures aggregate being an appreciated raw material for overground and underground building.
en plus des produits de la chaux, la "chalchi" produit également des graviers; un matériau bienvenu pour la super- et l'infrastructure.