検索ワード: pan clean (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

pan clean

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

pan

フランス語

panartérite noueuse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pan (*)

フランス語

pandalus spp.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

pan-pan

フランス語

pan-pan

最終更新: 2015-04-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

this fry pan is also easy to clean.

フランス語

cette poêle à frire est facile à nettoyer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

drain pan clean and no standingwater yes no

フランス語

plateau d'égouttement propre; pasd'eau stagnante oui non

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

drain pan clean and no standing water 6.

フランス語

air extérieur entrant dans la prise d’air 4.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

drain pan to install the system clean shoes.

フランス語

Égoutter casserole pour installer le système propre chaussures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

empty the pot or pan and clean with water and detergent.

フランス語

vider la poêle ou la casserole et la laver une fois encore avec de l'eau et du liquide vaisselle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

make sure the water is changed daily and the pan kept clean.

フランス語

nous avons souvent vu des humains tenter de «réparer» des écosystèmes sans trop comprendre leur fonction.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

clean the divider and the collection pans.

フランス語

nettoyer le diviseur et les bacs de réception.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pull the refrigerator out to clean the drip pan.

フランス語

tirez le réfrigérateur pour le nettoyer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the same frying pan, clean out the grease and add the chopped onion.

フランス語

dans la même poêle, vider la graisse et ajouter l'oignon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pour into cake pan and bake 35 to 45 minutes or until toothpick comes out clean.

フランス語

verser dans le moule à gâteau et laisser cuire au four de 35 à 45 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dent en ressorte propre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after about 45 minutes the mixture will begin to leave the sides of the pan clean.

フランス語

après environ 45 minutes, le mélange cessera d'adhérer aux parois de la casserole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

canadians became pan american champions in 1988 with a clean sweep of the individual and team events.

フランス語

cinq ans plus tard, on organise une tournée similaire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

even with traces of use, always easy to clean like a cast pan.

フランス語

même avec des trâces d'utilisation, cela se nettoye aussi facilement qu'un faitout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

clean the pan with a paper towel and put it back on the stove.

フランス語

réserver le bacon sur une feuille de papier pour en absorber le surplus de gras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

transfer batter to pan and bake until a toothpick inserted in the centre comes out clean, about 40 minutes.

フランス語

verser dans le moule et cuire jusqu'à ce qu'il soit doré et qu'un cure-dent inséré au centre en ressorte propre, environ 40 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

with a cloth, whip the pan clean, add the remaining oil and cook the onions, carrots and celery for a few minutes.

フランス語

nettoyer la casserole ou braisière avec un linge, y ajouter le reste de l’huile et cuire l’oignon, les carottes et le céleri pendant quelques minutes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after the shelves are stocked they serve lunch and clean up dishes, pots and pans.

フランス語

ce jour là, les directeurs généraux et les chefs servent le dîner et lavent la vaisselle et les chaudrons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,792,140 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK