検索ワード: panta (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

panta

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

panta rhei group

フランス語

groupe "panta rhei"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

munich – panta rhei .

フランス語

munich – panta rhei .

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

her partner panta is a ghost muglox.

フランス語

panta est un muglin fantôme.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

absolute at panta phuket welcomes every visitor of the region.

フランス語

le absolute at panta phuket accueille chaque visiteur de la région.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our destiny is flowing ("panta rei", everything flows).

フランス語

notre vie est un courant de plus en plus rapide (« panta rei », tout coule).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the first event was held on june 12 in the panta rhei bookstore of košice.

フランス語

premier rendez-vous le 12 juin à košice, dans la salle de la librairie panta rhei: une salle qui n’a pu contenir toutes les personnes venues aussi de villes voisines, et même de pologne, d’ukraine et de république tchèque.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in latvian regulas (eek) nr. 120/89 4.a panta piemērošana

フランス語

en letton regulas (eek) nr. 120/89 4.a panta piemērošana

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

first, paul says that love “bears all things” (panta stégei).

フランス語

la parole est d’argent, le silence est d’or paul dit que l’amour supporte tout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eksportam saskana ar regulas (eek) nr. 1785/81 26. panta 1. punktu

フランス語

eksportam saskana ar regulas (eek) nr. 1785/81 26. panta 1. punktu

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in latvian ierobežojums paredzēts regulas (ek) nr. 988/2006 1. panta 2. punktā

フランス語

en letton ierobežojums paredzēts regulas (ek) nr. 988/2006 1. panta 2. punktā

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in latvian pieprasījums piemērot regulas (ek) nr. 1276/2008 15. panta 5. punktu.

フランス語

en letton pieprasījums piemērot regulas (ek) nr. 1276/2008 15. panta 5. punktu.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in latvian atļauja par papildu daudzumu, regulas (ek) nr. 2449/96 10. panta 2. punkts

フランス語

en langue lettone atļauja par papildu daudzumu, regulas (ek) nr. 2449/96 10. panta 2. punkts

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

- izmantot pārstrādei vai piegādei saskaņā ar komisijas regulas (ek) nr. 1973/2004 147. panta nosacījumiem

フランス語

- izmantot pārstrādei vai piegādei saskaņā ar komisijas regulas (ek) nr. 1973/2004 147. panta nosacījumiem

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

in latvian: ierobežojumi noteikti regulas (ek) nr. 1342/2003 7. panta 2. daļā

フランス語

en letton: ierobežojumi noteikti regulas (ek) nr. 1342/2003 7. panta 2. daļā

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in latvian intervences produktu transportēšana – piemērojot regulas (eek) nr. 3149/92 7. panta 5. punktu.

フランス語

en letton intervences produktu transportēšana – piemērojot regulas (eek) nr. 3149/92 7. panta 5. punktu.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

• umberto del panta " special operations jean-christophe laloux u    frica, caribbean, pacific – investment facility  a martin curwen director

フランス語

• umberto del panta " opérations spécialisées jean-christophe laloux u    frique, caraïbes, pacifique – facilité d’investissement  a martin curwen directeur

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

panta b) apakšpunktu eiropas dzelzceļa aģentūra nodrošina, ka sits tiek pielāgotas tehnikas attīstībai un tirgus tendencēm, un sociālajām prasībām, un ierosina komisijai veikt sits grozījumus, ko tā uzskata par vajadzīgiem.

フランス語

(5) conformément à l'article 12, point b), du règlement (ce) no 881/2004 du parlement européen et du conseil [5], l'agence ferroviaire européenne veille à ce que les sti soient adaptées au progrès technique et aux évolutions du marché et des exigences sociales, et propose à la commission les projets d'adaptation des sti qu'elle estime nécessaires.

最終更新: 2013-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in latvian atbrīvots no importa nodokļa (regula (ek) nr. 2007/2000, 4. panta 4. punkts), kārtas numurs 09.4324

フランス語

en letton atbrīvots no importa nodokļa (regula (ek) nr. 2007/2000, 4. panta 4. punkts), kārtas numurs 09.4324

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,086,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK