検索ワード: peer networking grouping (p2psvc) (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

peer to peer networking.

フランス語

logiciels pour le “peer to peer”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

advanced peer to peer networking

フランス語

réseau appn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

mobile peer-to-peer networking

フランス語

mise en rÉseau poste À poste mobile

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

digital media frame with peer to peer networking

フランス語

trame de support numérique avec réseautique poste à poste

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

service provision in peer-to-peer networking environment

フランス語

fourniture de services dans un environnement de reseau point-a-point

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

actions • sponsor workshops and meetings that facilitate peer networking and mentorship

フランス語

le milieu de recherche de l'ig demande que l'institut imprime ses efforts dans le cadre du programme de subventions de fonctionnement des irsc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

remoting general purpose operating system services via a peer networking device control protocol

フランス語

commande a distance de services de systeme d'exploitation universel via un protocole homologue de commande de dispositif de reseau

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is a great example of how peer-to-peer networking strengthens the telecentres.

フランス語

voilà un bel exemple des bénéfices de collaborer entre pairs pour renforcer les télécentres.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method and system for resource sharing among peers in distributed peer-to-peer networking

フランス語

procÉdÉ et systÈme de partage de ressources parmi les homologues dans une mise en rÉseau distribuÉe poste À poste

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a method and apparatus for providing peer-to-peer networking of computers over an ac power line

フランス語

un procédé et un dispositif permettant de monter en réseau coopératif des ordinateurs en passant par le réseau électrique

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gaming systems and methods for wager game license management in a network utilizing peer networking technology are in the various embodiments

フランス語

de nouveaux systèmes et procédés de jeu de pari pour la gestion d'une licence pour un jeu de pari dans un réseau utilisant une technologie en réseau de pair à pair et qui sont dans les divers modes de réalisation

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the bridge device (140) is coupled to a public network using an internet-based peer-to-peer networking protocol.

フランス語

le dispositif de pontage (140) est couplé à un réseau public utilisant un protocole de mise en réseau point à point à base d'internet.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

regional training centers also host a number of development and peer networking opportunities launch your students into high-demand it jobs.

フランス語

des centres de formation régionaux offrent aussi un certain nombre d'occasions de perfectionnement et de réseautage entre pairs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• training sessions distributed across the four regions (west, ontario, quebec, atlantic) in a way that balances regional convenience with opportunities for national peer networking

フランス語

• séances de formation offertes dans les quatre régions (ouest, ontario, québec, atlantique) de façon à établir un équilibre entre les commodités régionales et les possibilités de former un réseau national de pairs.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the bridge device is coupled to a public network using an internet-based peer-to-peer networking protocol

フランス語

le dispositif de pontage est couplé à un réseau public utilisant un protocole de mise en réseau point à point à base d'internet

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

osiris serverless portal system (usually abbreviated as osiris sps or osiris) is a freeware program used to create web portals distributed via peer-to-peer networking (p2p) and autonomous from centralized servers.

フランス語

osiris système de portail sans serveur (en anglais osiris serverless portal system, généralement abrégé en osiris sps ou osiris) est un logiciel freeware utilisé pour créer des portails web distribués via un réseau p2p sans devoir utiliser des serveurs centralisés.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(b) governments should support their treatment professionals, facilitate their engagement in peer-to-peer networking and encourage opportunities for them to cooperate in joint training and the exchange of professional practices;

フランス語

b) les gouvernements devraient soutenir les professionnels de la santé qui participent à des réseaux de pair à pair, et encourager les possibilités de coopération dans le domaine de la formation et de l'échange de pratiques professionnelles;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the present invention relates to broadcasting/multicasting of media content over a communication network using shared bandwidth available from peer-to-peer networking.

フランス語

la présente invention concerne la diffusion/multidiffusion d'un contenu multimédia via un réseau de télécommunication au moyen d'une bande passante partagée disponible dans une interconnexion de réseaux d'égal à égal.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

agent applications running on computers on the source and target networks communicate over a peer-to-peer network enabled by a super-peer networking server on the internet

フランス語

des applications agents qui fonctionnent sur des ordinateurs sur les réseaux source et cible, communiquent sur un réseau poste à poste activé par un serveur de mise en réseau de super-poste sur internet

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an example of a funded project is the canadian new media awards, a yearly event which recognizes and celebrates the accomplishments of individuals and companies in the canadian new media industry, and serves as a unique platform for peer networking and knowledge sharing.

フランス語

plusieurs municipalités récipiendaires d’un prix ont également refait une demande pour obtenir un prix dans le futur, indiquant que les résultats déjà atteints par l’entremise de ccc suscitent davantage de soutien, de participation et d’intérêt de la part des municipalités envers les activités ayant trait aux arts et au patrimoine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,927,595,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK