検索ワード: penstock (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

penstock

フランス語

conduite forcée

最終更新: 2015-05-20
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

英語

penstock pipes

フランス語

conduites forcées

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

hand wheel penstock

フランス語

vanne actionnée par volant

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the importance of the penstock

フランス語

l'importance du "penstock"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a sluice gate or penstock door.

フランス語

une vanne d'écluse ou buse.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

civil works of the maen penstock

フランス語

génie civil pour la conduite forcé de maen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

world's highest penstock lines

フランス語

les plus hautes conduites forcées du monde

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

penstock in tunnels and at the surface

フランス語

conduites dans le tunnel ou à la surface

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

screw thread penstock with fixed spindle

フランス語

robinet-vanne à vis intérieure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

method for rinsing a penstock and wastewater transport device

フランス語

procédé destiné à laver une conduite sous pression et dispositif d'évacuation des eaux usées

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sealing means, primarily for a penstock or sluice gate.

フランス語

moyen d'etancheite, essentiellement pour une buse ou vanne.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the water is then conveyed to the turbine through a penstock.

フランス語

elle est ensuite amenée jusqu'è la turbine au moyen d'une conduite forcée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

speedy construction method for penstock of large scale hydraulic turbine

フランス語

procÉdÉ de construction rapide pour conduite forcÉe de turbine hydraulique de grande taille

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

d penstock the pipe that conveys water from the intake to the turbine.

フランス語

d conduite forcée il s’agit de la conduite qui dirige l’eau de la prise d’eau vers la turbine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

construction of a second parallel penstock was completed and commissioned in march 1981.

フランス語

en mars 1981 a été mise en service une deuxième conduite forcée parallèle dont la construction venait d'être complétée.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

-the simpler construction of the concrete penstock and the brick transformer wing;

フランス語

-la construction simple de la conduite forcée en béton et de l’aile en brique des transformateurs;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

comprising a primary waterwheel for receiving water from a head penstock or upper pumping setup

フランス語

comprenant une roue hydraulique primaire destinée à recevoir de l'eau d'une installation de conduite forcée de tête ou de pompage supérieure

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for example, small roads, buried penstock, and strict creek level control will minimize environmental degradation.

フランス語

par exemple, la construction de petites routes et de conduites forcées souterraines ainsi qu'un contrôle rigoureux du niveau de l'eau minimiseront les dommages environnementaux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the penstock lines in iceland's káhranjúkar hydroelectric plant were produced from di-mc and dillimax heavy plate.

フランス語

les conduites forcées de l’usine hydroélectrique de káhranjúkar en islande ont été construites en aciers di-mc et dillimax.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• burying the hydro-electric penstock last updated: 2006-11-14 to the top important notices

フランス語

• enfouissement de la conduite forcée d’hydroélectricité dernière mise à jour : 2006-11-14 haut de la page avis importants

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,589,486 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK