検索ワード: people unveiled the world's tallest statue (英語 - フランス語)

forbes unveiled the world's billionaires
forbes a dévoilé les milliardaires du monde

hyperion, the world's tallest living tree
hyperion, le plus haut arbre vivant au monde

the world’s tallest gravity dam – grande dixence
le plus haut barrage du monde – grande dixence

... that in 2004 the french constructed the world's tallest bridge?
... qu'en 2004 les français ont construit le pont le plus haut du monde ?

sunset and thrilling buggy ride over some of the world's tallest sand dunes.
coucher de soleil et promenade de buggy sur des dunes de sable parmis les plus hautes du monde.

it counts the burj khalifa among its neighbors, the world's tallest building.
elle compte le burj khalifa parmi ses voisins, le plus haut bâtiment du monde.

the world’s tallest inclined tower offers an incomparable view of montreal.
elle donne une vue imprenable sur montréal.

the world trade centre in new york becomes the world’s tallest building.
À new york, le world trade center devenait le plus haut gratte-ciel au monde. indira gandhi était toujours première ministre en inde. nixon était président des États-unis.

that same day, the royal bank unveiled the world's first talking bank machine in ottawa.
• le même jour, la banque royale a dévoilé, à ottawa, le premier guichet automatique parlant du monde.

in dubai, burj khalifa, the world’s tallest tower, culminates at 828 m.
À dubaï, burj khalifa, la plus haute tour du monde, culmine à 828m.

from here you can also see the mole antonelliana well, with its 167 meters once the world's tallest tower.
de là, vous pouvez également voir la mole antonelliana ainsi, avec ses 167 mètres une fois la plus haute tour du monde.

the cn tower is located in downtown toronto, one of the world’s tallest buildings.
la tour cn, située au centre-ville de toronto, est l’un des édifices les plus hauts au monde.

dubai has pulled all the stops to signal the opening of the world's tallest tower - burj dubai.
dubaï a fait les choses en grand pour marquer l'inauguration de la tour la plus haute du monde -la tour burj .

axum is renowned for the world’s tallest monoliths, or obelisks, which experts say were erected to mark
axum est réputé pour ses plus hauts monolithes et obélisques du monde, dont les experts disent qu’ils ont été érigés pour marquer la grandeur de la nation

that same year, 1965, portes du soleil unveiled the world’s largest cross-border ski area.
la même année, les portes du soleil, reliées internationalement, devinrent le plus grand domaine skiable au monde.

at one stage, so was building the world's tallest flagpole: 'the highest unsupported flagpole in the world, in dushanbe'.
au départ, il en était de même pour le plus grand mât à drapeau du monde : 'le plus grand mât à drapeau autoporteur du monde, à duchanbé'.

at the end of december the commission unveiled the union's proposals for the wto talks to the world at large.
fin décembre, la commission a fait connaître le contenu des propositions de l'ue à l'omc .

home to the world's tallest waterfall, driest desert, longest mountain chain, and largest rainforest...welcome to south america.
région de la plus haute cascade, du désert le plus aride, de la plus longue chaîne de montagnes et de la plus grande forêt tropicale : bienvenue en amérique du sud

tajikistan’s nurek dam is currently the world’s tallest, while the reservoir is the country’s largest.
le barrage de nurek au tadjikistan est actuellement le plus haut du monde, tandis que son bassin de retenue est le plus vaste du pays.

alimak hek products and solutions are used for vertical access when constructing the world's tallest buildings, longest bridges, largest industrial facilities and general infrastructure.
les produits et solutions d'alimak hek sont exploités pour l'accès vertical lors de laconstructiondes immeubles les plus hauts, des ponts les plus longs, des sites industriels les plus étendus du monde, sans oublier des infrastructures générales.