プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the greatest “curiosity” pointed out by the times, i have, however, stilt kept in petto.
mais, j'ai gardé jusqu'ici par-devers moi la plus grande « curiosité » que nous réserve le times.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in this connection, the flemish community supports the project on drug prevention using the methodology developed by youth counsellors, established by in petto, a national service for young people, in order to reach minors and young people during their free time.
pour ce faire, la communauté flamande appuie le projet prévention contre la drogue selon la méthodologie développée par les conseillers de la jeunesse mis sur pied par in petto, service national pour les jeunes, afin de toucher les mineurs et les jeunes pendant leur temps libre.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
in the same context, the kinderrechtwinkels (child rights shops) offer an information guide for 12-year-olds and in petto has prepared a guide for 18-year-olds.
dans le même cadre, les kinderrechtwinkels proposent un guide d'information destiné aux enfants de 12 ans et in petto a élaboré un guide destiné aux adolescents de 18 ans.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：