検索ワード: phev (英語 - フランス語)

phev
phev

phev with 20 mile range
avec autonomie de 20 miles (32 km)

technology penetration ev and phev
et véhicules hybrides électriques rechargeables (vher)

mitsubishi’s gc-phev concept
« gc-phev concept », le prototype de suv « écologique » de mitsubishi, est doté d’un moteur hybride.

phev (pneumatic hybrid electric vehicle)
vehicule hybride pneumatique et electrique

barriers to the introduction of phev technology into the canadian market
obstacles à l'introduction de la technologie vhà r sur le marché canadien

the provisions of the corresponding regulations have been updated with the requirements for phev.
les dispositions des règlements correspondants ont été mises à jour en fonction des prescriptions pour les phev.

battery systems up to 1000v and 200kwh are able to equip hev, phev and ev vehicles.
des systèmes de batteries allant jusqu’à 1000 v et 200 kwh permettent d’équiper les véhicules hybrides, les véhicules hybrides rechargeables et les véhicules électriques.

charge time: identifies the amount of time it takes to charge ev and phev batteries.
b) temps de charge: indication du temps nécessaire pour charger la batterie d'un véhicule électrique ou d'un véhicule hybride rechargeable;

in focusing on phev technology, toyota has addressed the issues of driving range, cost and infrastructure.
avec sa technologie vher, toyota résout les problèmes d’autonomie, de coût et d’infrastructure.

a significant portion of ev and phev charging is also expected to take place during working hours while vehicles are parked at businesses and other employers.
une autre portion appréciable de la recharge des véhicules électriques et véhicules hybrides électriques rechargeables devrait aussi avoir lieu pendant les heures de travail, alors que les véhicules sont parqués sur les lieux des entreprises et autres employeurs.

in fact, concludes dr. davidson, the advent of battery technology associated with the phev could change how we view fuel.
À vrai dire, estime mme davidson, l'avènement de la technologie des piles appropriées et des véhicules électriques pourrait changer notre façon de voir les carburants.

after the extensive feedback of five year-long trial projects, toyota has adopted an extended ev range of 25 km for its new phev.
À la lumière de programmes d’essais exhaustifs de cinq ans, toyota a décidé de porter à 25 km l’autonomie électrique.

however, no relief is provided for smaller battery assemblies in size ranges that are common in most ev, phev, hev, military and aerospace applications.
toutefois, aucune exemption n'est prévue pour les plus petits assemblages de batteries dans la gamme de taille couramment utilisée sur la plupart des ev, phev, hev et pour les applications militaires et aérospatiales.

"lithium ion batteries are the strongest contender for a phev propulsion system," says dr. isobel davidson, program manager of the phev initiative and a researcher at the nrc institute for chemical process and environmental technology.
« les piles à ions lithium sont les plus intéressantes pour la propulsion des vehr », estime isobel davidson, gestionnaire du programme et chercheuse à l'institut de technologie des procédés chimiques et de l'environnement du cnrc.