検索ワード: phormia (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

phormia

フランス語

phormia

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

phormia regina

フランス語

phormia regina

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

the rate of crop contraction in the blowfly phormia regina reaches a maximum at a crop volume of 6 μl.

フランス語

chez la mouche noire de la viande, phormia regina, le rythme des contractions du jabot atteint son maximum lorsque le volume du jabot est de 6 μl.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

total haemolymph protein concentration was determined during the first reproductive cycle of the anautogenous blowfly phormia regina.

フランス語

on a évalué la concentration totale des protéines de l'hémolymphe chez la mouche à viande anautogène phormia regina, pendant le premier cycle de reproduction.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

a case of human myiasis due to phormia regina (meigen) is reported from montreal, quebec.

フランス語

on a rencontré un cas de myiase humaine causée par phormia regina (meigen) à montréal, québec.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

enzyme b was much less readily extractable but was partially purified from larval cuticle of phormia regina, musca domestica, and lucilia sericata.

フランス語

l'enzyme b n'est pas aussi facilement extractible mais a pu être partiellement purifié dans les cuticules larvaires de phormia regina, musca domestica et lucilia sericata.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

behavior of the crop-duct model in terms of the initiation of both peristalsis and reverse peristalsis reflects the observed behaviour of the crop duct of phormia regina.

フランス語

le comportement du modèle lors de l'initiation des mouvements péristaltiques et de leur renversement reflète le comportement du canal du jabot tel qu'on l'observe chez phormia regina.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

within this scope, the inventors used phormia terrae novae species cyloraphe larvae at larval stage iii, just before the imago stage enabling metamorphosis to a pupa or nymph.

フランス語

dans ce cadre, les inventeurs ont utilisé des larves de cyloraphes de l'espèce phormia terrae novae au stade larvaire iii, juste avant le stade imago permettant la métamorphose en pupe ou en nymphe.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

aspects of the reproductive biology, including mating, vitellogenesis, and development of the accessory reproductive glands, of both male and female phormia regina were investigated.

フランス語

on a étudié la biologie de la reproduction, chez les mâles et les femelles de phormia regina, notamment sous les aspects de l'accouplement, la vitellogenèse et le développement des glandes reproductrices accessoires.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the invention relates to the production and the topical use of homogenates, extracts and components thereof (eg enzymes, lipids, low-molecular moieties) from diptera larvae, especially larvae of flies (eg the genera sarcophaga, musca, lucilia, phormia, calliphora), for the treatment of open or poorly healing wounds of any origin.

フランス語

l'invention concerne l'extraction et l'insertion topique d'homogénats, d'extraits, et de leurs composants (par exemple des enzymes, des lipides, des ingrédients faiblement moléculaires) à partir de chrysalides de diptères, en particulier à partir de chrysalides de mouches (ou des espèces sarcophaga, musca, lucilia, phormia, calliphora), ceci permettant de traiter des blessures ouvertes ou cicatrisant mal de n'importe quelle origine.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,725,261,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK