検索ワード: pick up 4 power jumpers 4 left (英語 - フランス語)

pick up 4 power jumpers in one run
ramasser 4 cavaliers de puissance en un seul passage

pick-up(4)
jupe ample ornée(4)

pick up 500 coins with power jumper
pegar 500 moedas com jumper

the pick-ups 4 and 5 are electrically connected via connections 9 and 10 to a phase comparator 11.
les induits 4 et 5 sont reliés électriquement par des connexions 9 et 10 à un comparateur de phase 11.

lever 2 controls the position of at least one movable control member 3 associated with at least one pick-up 4 fixed to the casing 1 to deliver an electrical signal which is a function of the position of the lever 2.
le levier 102 commande la position d'au moins un organe mobile d'influence 103 qui est associé à au moins un capteur 104 fixé au boítier 101 pour délivrer un signal électrique fonction de la position du levier 102.

gripper according to claim 9, characterised in that the sensor (22) is disposed adjacent to the bernoulli pick-up (4).
organe de préhension selon la revendication 9, caractérisé en ce que le capteur (22) est monté à côté du réceptacle de bernoulli (4).

the rotors 2 and 3 of two identical alternators are fixed to the sections a and b. the rotors are associated with respective pick-ups 4 and 5 fixed to a common frame 6 which is connected to the shaft 1 via bearings 7 and 8.
aux sections a et b sont calés les rotors 2 et 3 de deux alternateurs identiques ; les ro­ tors sont associés respectivement à deux induits 4 et 5 fixés à une carcasse commune 6 reliée à l'arbre 1 par des paliers 7 et 8.

gripper according to claim 11, characterised in that the at least one position sensor (30) is disposed at a spacing from the bernoulli pick-up (4).
organe de préhension selon la revendication 11, caractérisé en ce que le détecteur de position (30), au nombre d'un au moins, est monté à une certaine distance du réceptacle de bernoulli (4).

an outdoor lighting fixture, comprising a lighting fixture pillar (1) anchored in the ground; a light hood (2) mounted on the top end of the pillar; a lamp (3) located inside said light hood; and a light-sensitive pick-up (4) for controlling the lamp to operate in conformity with ambient lighting conditions and/or a circuit breaker (5) for manually switching the lamp on or off. the outdoor lighting fixture comprises a wind rotor (6) disposed on the top end of the pillar to be rotatable by wind power; a generator (7) disposed to be driven by the wind rotor; and a storage battery (8) disposed to be chargeable with electricity produced by the generator; and that the lamp (3) is arranged to derive its operating current from the storage battery and/or directly from the generator.
dispositif d'éclairage extérieur comprenant un poteau (1) fixé dans le sol; une cloche (2) montée sur l'extrémité supérieure du pilier; une lampe (3) placée dans ladite cloche; et un capteur (4) photosensible servant à commander le fonctionnement de la lampe en fonction des conditions de lumière ambiante et/ou un interrupteur (5) servant à commuter manuellement la lampe pour l'allumer ou l'éteindre. le dispositif d'éclairage extérieur comprend un rotor à vent (6) prévu sur l'extrémité supérieur du pilier qui tourne avec la force du vent; un générateur (7) disposé de manière à être entraîné par le rotor à vent; et un accumulateur (8) placé de manière à être chargé par l'électrécité produite par le générateur. cette lampe (3) est conçue pour fonctionner en s'alimentant en courant provenant de l'accumulateur et/ou provenant directement du générateur.