検索ワード: pierre bittar feeding 5000 people (英語 - フランス語)

more than 5000 people
plus de 5000 personnes

the tacanas numbering more than 5000 people.
les tacanas comptant plus de 5000 individus

large systems serve more than 5000 people.
les gros réseaux desservent plus de 5 000 personnes.

the plant currently employs about 5000 people.
l'usine emploie actuellement 5000 personnes environ.

around 5000 people had taken refuge in rukura.
environ 5000 personnes avaient cherché refuge à rukara.

at 19 hours, over 5000 people attack the prison.
À 19 heures, plus de 5 000 personnes attaquent à la prison.

the cars can accommodate more than 5000 people per hour, in both directions.
les gondoles peuvent accueillir plus de 5.000 personnes à l’heure dans les deux sens.

we have been involved at longbridge, where 5000 people were made redundant.
nous avons été impliqués à longbridge, où 5 000 personnes ont été licenciées.

the mobilization was strong with around 5000 people in the streets of geneva.
la mobilisation a été forte puisqu'il y avait près de 5000 personnes dans les rues de genève.

a survey will be carried out in the next few days, which include 5000 people.
une enquête sera réalisée dans les jours à venir, qui prendra en compte 5 000 personnes.

he predicted that the town could increase to 5000 people in the next 25 to 30 years.
il a affirmé que la municipalité pourrait passer à 5 000 habitants au cours des 25 à 30 prochaines années.

these operations resulted in the deaths of some 5000 people and the destruction of a dozen buildings.
au total, ces opérations ont fait quelque 5 000 victimes et détruit une dizaine d’édifices.

clean air and water at least 5000 people die prematurely each year from the effects of poor air quality.
pureté de l’air et de l’eau au moins 5 000 personnes meurent prématurément chaque année en raison des effets de la piètre qualité de l’air.

according to the data from immigration office the number of french citizens living in warsaw amounts to 5000 people.
selon les données du bureau de l'immigration le nombre de citoyens français habitant à varsovie s'élève à plus de 5 000 personnes.

this firm has been part of the ford motor company (fmc) since 1999 and employs 5000 people.
cette société qui, depuis 1999, fait partie de la ford motor company (ci-après dénommée «fmc») emploie 5000 personnes.

marrett and king studied over 5000 people in ontario; approximately 950 had bladder, colon or rectal cancer.
marrett et king ont réalisé une étude auprès de plus de 5 000 personnes en ontario; environ 950 d'entre elles présentaient un cancer de la vessie, du côlon ou du rectum.

a group of people consisting of 5000 people have moved towards french embassy to armenia where the police have urged them to go away.
un groupe de 5000 personnes s’est dirigé vers l’ambassade de france, où la police leur à intimé l’ordre de vider les lieux.

a geodata tool allows users to search for all cta information linked to a specific village or community with more than 5000 people, anywhere in the world.
un outil de géodonnées permet aux utilisateurs de chercher toute l'information du cta liée à un village précis ou à une communauté de plus de 5 000 personnes, n'importe où dans le monde.

the canadian-owned and controlled book publishing industry employs 5000 people and generates $1.22 billion in revenues.
l'industrie de l'édition de livres appartenant à des intérêts canadiens ou contrôlée par des intérêts canadiens emploie 5 000 personnes et produit 1,22 milliard de dollars de recettes.

many crises marked grosse Île, the most tragic being the typhus epidemic in 1847, which killed more than 5000 people, mostly irish immigrants.
elle a connu de nombreuses crises, la plus bouleversante étant l'épidémie de typhus en 1847, qui a fait plus de 5 000 victimes, pour la plupart des immigrants irlandais.