プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please can help ?
que dois je faire ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please can we see a picture??
please can we see a picture??
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please can we link these two matters.
il faut absolument lier ces deux points!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
so please can we get the show on the road.
alors, s'il vous plaît, pouvons-nous mettre la machine en marche?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
nice place to sit outside...
pas mal...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please can i see your face?
s’il vous plaît puis-je voir votre visage?
最終更新： 2023-08-29
使用頻度： 1
品質：
we sit outside, or it may ???? jan and ireen.
nous nous asseyons à l'extérieur, ou il peut ???? jan et ireen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
diners can also sit outside when the weather is good...
par beau temps, il est également possible de s'...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
can we now sit back and relax?
pouvons-nous maintenant nous reposer sur nos lauriers?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
can we afford to sit back and wait?
54 la revue de la force aérienne du canada printemps 2008
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
in summer you can sit outside admiring the wonderful scenery.
en été, vous pouvez vous prendre place dehors admirant la magnifique scène.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it’s far too hot in the house, so we sit outside.
il fait trop chaud dans le hangar, on s’installe dehors.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
very good, very pleasant, but please can we now get it right?
c'est très bien, très agréable, mais serait-il possible cette fois de ne pas se tromper?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
may we sit down please
puis-je m’asseoir s’il vous plaît
最終更新： 2023-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
can we sit in the basket during the flight?
peut-on s'asseoir dans la nacelle pendant le vol ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
can we please get back-
pourrions-nous revenir, s'il vous plaît...
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is now dry, we can still sit outside and enjoy a delicious ice cream.
il est maintenant à sec, on peut encore s'asseoir à l'extérieur et profiter d'une délicieuse crème glacée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
today, we sit on the cusp.
on se trouve donc aujourd’hui à un tournant de notre histoire.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
chairs are pulled out on pavements so the neighbourhood locals can sit outside and catch up.
des chaises sont installées sur les trottoirs pour que les villageois puissent s'y assoir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please, can we have detailed proposals in the next three months about how this will happen.
pourrions-nous, s' il vous plaît, avoir d' ici les trois prochains mois des propositions détaillées sur la manière de réaliser cet objectif?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：